Lesson 38 课文原文翻译(中英对照)及重点 2022-2023学年冀教版八年级英语上册
冀教版英语八年级上册
课文原文翻译及重点Lesson 38
Lesson 38 Hobbies Are Fun!
第38课 爱好很有乐趣!
"A happy child has a hobby."
“每一个快乐的孩子都有爱好。”
That's an old saying, and it's true.
这是一句老话,而且说的是真的。
A hobby is not only fun but also useful.
一项爱好不仅有趣而且具有实用性。
A hobby can help build your confidence and make your life more colourful.
学科网(北京)股份有限公司
一项爱好可以帮助你建立信心,使你的生活更加多姿多彩。
It can help you make more friends and teach you to work well with others.
它可以帮助你结交更多的朋友,教会你与他人和睦相处。
There are many different types of hobbies.
爱好的种类是繁多的。
Some people like to collect things such as stamps, toy cars and postcards.
一些人喜欢收集东西,例如邮票,玩具小汽车还有明信片。
Other hobbies are outdoor activities.
其它的爱好是户外活动。
A lot of people enjoy gardening, travelling, skiing and other such activities.
学科网(北京)股份有限公司
很多人喜欢园艺,旅行,滑雪以及其它的活动。
Games are also popular.
游戏也十分受欢迎。
Some people like to play card games or chess.
一些人喜欢打牌或者国际象棋。
Others are interested in the arts.
其他人对艺术很感兴趣。
They like drawing, dancing, acting and singing.
他们喜欢画画,跳舞,表演还有唱歌。
People usually take up their first hobby when they are kids, but hobbies are fun for all ages.
学科网(北京)股份有限公司