Lesson 4 课文原文翻译(中英对照)及重点 2022-2023学年冀教版英语八年级上册
冀教版英语八年级上册
课文原文翻译及重点Lesson 4
Lesson 4
第四课
Best Friends
最好的朋友
Patrick and Grant are best friends.
帕特里克和格兰特是最好的朋友。
They are like "two peas in a pod".
他们就像一条豆荚里的两颗豌豆一样形影不离。
One day, the two best friends stopped talking to each other.
学科网(北京)股份有限公司
一天,这两个最好的朋友不和对方说话了。
Why?
为什么?
Grant wanted to copy Patrick's homework.
格兰特想要抄帕特里克的作业。
That way,
那样的话,
he could spend more time playing basketball.
他就有更多的时间打篮球。
But to this surprise,
但是令他意想不到的是,
学科网(北京)股份有限公司
Patrick didn't agree.
帕特里克并没有同意。
"No way! I can't help you like that," said Patrick.
“没门!我不能那样帮助你,”帕特里克说。
"What a friend!" Grant said angrily.
“什么朋友嘛!”格兰特生气地说。
Patrick felt awful.
帕特里克感觉很糟糕。
He said, "I won't lend you my homework.
他说,“我不会借给你我的作业。
Friends don't help each other like that.
学科网(北京)股份有限公司