2023届高考专题复习：苏良嗣逐字翻译 课件21张

苏良嗣文言文 断句技巧 苏良嗣，京兆武功人。祖振，周宕州刺史，建威县侯。高宗时为周王府司马，王年少不法（不守法度），良嗣数（shuò多次）谏王，以法绳（依法制裁。又如：绳之以法）府官不职者，甚见（被）尊惮（尊敬忌惮）。帝异（意动用法，以……为异）之，选荆州长史。帝遣宦者（①宦官；②当官的人）采怪竹（此处省略“于”）江南，将莳（shì种植）上苑（又称上林苑，是古代中国园林建筑，汉武帝射猎游乐之地）。宦者所过纵暴（肆意暴虐），还（返回）过荆州，良嗣囚之，因（接着，就）上疏（封建时代臣下向君主分条陈述事情的文字）切（恳切）谏，称:“远方求珍异（形容词作名词，珍贵奇异之物）以疲（使……疲惫）道路（沿途百姓），非圣人抑己爱人之道。 又小人窃（私下）弄威福，以亏（使……亏，损害）皇明。”言甚切直（恳切率直）。疏奏（奏章上达），高宗下诏慰勉，遽（立即）令弃竹于江中。徙（调任）雍州，时韦安石举明经（科举的科目之一。隋置明经、进士二科，唐增至六科，以经义取者为明经，以诗赋取者为进士），调乾封尉，良嗣器（器重）之。关内饥，人相食，良嗣政上严，每盗发，三日内必擒，号称神明。垂拱初，迁工部尚书，拜纳言，封温国公，留守西京，赏遇尤（尤其）渥（深厚，优厚。又如：宠命优渥，渥厚）。尚方监裴匪躬（人名）案（考察）诸苑，建言（提议）鬻（yù卖。又如：～歌。～画。～文为生。卖儿～女。卖官～爵）果蔬， 储利佐（辅助，帮助）公上（朝廷；官家）。良嗣曰:“公仪休一诸侯相，拔葵去织（拔掉自家栽培的冬葵，去掉自家从事的纺织。比喻做官的不与人民争利），未闻天子卖果蔬与人争利。”遂止（被禁止）。迁（升迁）文昌左相、同凤阁鸾台三品。遇薛怀义于朝，怀义偃蹇（yǎn jiǎn傲慢无礼。其它意思：①困顿 ②屈曲 ③高耸），良嗣怒，叱左右批（用手掌打）其颊，曳去。武后闻之，戒曰:“第（只）出入北门，彼南衙宰相行来，毋犯之。”永昌元年，安石迁雍州司兵参军。良嗣当国（执政，主持国事），谓安石曰:“大才当大用，徒劳（无益地耗费力气）州县可乎？”荐于武后，擢（提拔）膳部员外郎。 载初元年，罢左相，加特进（①官名，②特予晋升），仍知（主持）政事。与韦方质素（向来）不平（不和），方质坐事（因事获罪）诛（被诛杀），引逮（株连被捕）之。后辨其非，良嗣悸（惊悸。又如：心有余悸），谢（谢罪）不能兴（起身），舆（抬着，扛着。又如《苏武传》：舆归营）还第（府第），卒，年八十五。诏百宫往吊（吊唁），赠（对已死的官吏或其父祖追封官爵）开府仪同三司、益州都督。始，良嗣为洛州长史，坐僚婿（姐妹的丈夫的互称，即“连襟”，比如刘邦与樊哙就是连襟）累，下徙冀州刺史。其人往谢（道歉），良嗣色（神色）泰定（镇定），曰:“不闻有累。”在荆州时，州有河东寺，本萧詧（qiè）为兄河东王所建，良嗣曰:“江、汉间何与河东乎？”奏易（改名）之，而当世恨（遗憾）其少学云。 （节选自《新唐书·苏良嗣传》） 文言文字词积累 刺史：又称刺使，古代官名。"刺"是检核问事的意思，即监察之职。 东汉后 地方军政长官 以法绳官府不职者 甚见尊惮 将莳上苑 切谏 卖官鬻爵 怀义偃蹇 良嗣当国 文言文断句 文言文断句和我们诵读现代文经典一样很注重语感，而语感的培养非一日之功，所以除了平常多选择一些难易适中的课内外文言文来阅读外，还需掌握一些断句技巧，从而达到事半功倍的效果。 古代没有标点符号，所以文章中并无停顿的标志，读时需要在理解的基础上自己处理停顿，也就是所说的“句读”，这分析停顿的过程叫断句。 古文断句莫畏难，仔细琢磨只等闲。 文段休问长与短，熟读精思是关键。 内容大意全理解，始可动手把句断。 联系全文前后看，先易后难细分辨。 紧紧抓住“曰”“云”“言”，对话最易被发现。 常用虚词是标志，更有规律供参看。 习惯句式掌握住，固定结构莫拆散。 词性词义要精研，语法结构帮助判。 排比对偶与反复，修辞提供好条件； 相同词语紧相连，一般中间要点断。 题目做完回头看，根据要求细检验。 打牢基础看课本，培养语感读经典； 操千曲，观千剑，断句也要常实践。 文言文断句 1.紧紧抓住“曰”“云”“言”，对话最易被发现 文言文在叙述人物的对话时，经常用“曰”“云”“言”等字，这为正确断句，提供了方便。遇到“曰”“云”“言”等字，我们很容易根据上下文判断出说话人以及所说的内容。 如： 孔子云何陋之有 曰云言后断 2.常用虚词是标志，更有规律供参看 文言文中“之乎者也”之类的虚词特别多，虚词的主要作用是表示语法关系和语气，往往是明辨句读的重要标志。 在学习中熟悉各类常见虚词的用法，尤其是它们在句中常处的位置有助于断句。 ① 句首的语气词：“其、盖、唯、盍、夫、且夫、