内容正文:
你的外国朋友Bill想学中文,有两种课程可以选择:一个是听说,另一个是读写。请你比较两个课程,推荐一个并写出推荐的原因。
注意:1.写作词数应为80左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
推荐信
1
2023/5/24
体裁:应用文
人称:你
时态:现在时
内容:1.比较两个课程:听说,读写;
2.推荐一个并写出推荐原因。
分析题目
2
2023/5/24
我很高兴听说…:I am glad/delighted to hear that …
想要:want to do sth 学习:study/learn Chinese
不知道:don’t know/have no idea
课程:course 选择:choose
听和说:listening and speaking 读和写:reading and writing
我写信是为了:I am writing to …
提供:offer/provide 建议:advice/suggestion
第一段:写信目的
3
2023/5/24
在我看来:In my opinion/Personally
推荐:recommend
首先:At first/Firstly 其次:Besides/Furthermore 最后:At last
帮助某人做某事:help sb to do sth
拓宽你的视野:broaden your horizon
提升沟通能力:improve communication skills
对…有益的:be beneficial/favorable to
理解单词的含义:understand the words’ meaning
第二段:比较课程,给出推荐和原因
4
2023/5/24
希望:hope/wish + 从句
发现…有用的:find + … + useful
推荐:recommendation
如果你想要更多的信息:If you need more information
请让我知道:please let me know
期待,期望:look forward to + doing sth/名词
第三段:期待回复
5
2023/5/24
Dear Bill,
It’s so great to learn from your last letter that you want to learn Chinese language. But you have no idea about which course to choose, listening and speaking or reading and writing.
From my perspective, I’d like to recommend listening and speaking course. For one thing, only by listening and speaking can you keep practicing it and only by putting what you have learnt into use can you master Chinese as quickly as possible. For another, good listening and speaking ability will be of great help for you to adapt yourself in class so that you can understand the teachers’ words and instructions.
I am confident that you will surely benefit a lot from my advice. Wish you success.
Yours,
Li Hua