小升初课外文言文《范式守信》（课件）部编版语文六年级下册

1 《范式守信》 2 文言文 范式守信 范式字巨卿，少游学于太学①，与汝南②张劭为友。劭字元伯。二人并告归乡里。式谓元伯曰:“后二年当还，将过尊亲。”乃共克期日。后期方至，元伯具以白母，请设馔③以候之。母曰:“二年之别，千里结言，尔何敢信之诚也?”对曰:“巨卿信士，必不违约。”母曰:“若然，当为尔酿酒。”至其日，巨卿果到，升堂拜饮,尽欢而别。（成都某实验外国语学校招生语文真题卷） [注释]①太学:京城最高学府。②汝南:古地名，今河南境内。③馔（zhuàn）:饭食。 3 文言文翻译 范式宇巨卿，少游学于太学①，与汝南②张劭为友。劭字元伯。 范式字巨卿,少年时在太学游学，与汝南的张劭成为好友。张劭字元伯。 二人并告归乡里。式谓元伯曰:“后二年当还，将过尊亲。” 二人一起告假回乡里。范式对元伯说: “我之后二年应当回太学读书,将拜访你的父母。” 4 文言文翻译 母曰:“二年之别，千里结言，尔何敢信之诚也?” 母亲说: “离别了二年,千里之外定下的约定,你凭什么相信他的诚意呢?” 乃共克期日。后期方至，元伯具以白母，请设馔③以候之。 于是共同约定日期,后来约定的日期将要到,元伯把这件事详细地告诉给母亲,请母亲安排饭食来等候他。 5 对曰:“巨卿信士，必不违约。” 元伯说:“巨卿是守信的人， 一定不会违约的。” 文言文翻译 母曰:“若然，当为尔酿酒。” 母亲说:“如果这样 ,应该为你酿酒。” 至其日，巨卿果到，升堂拜饮,尽欢而别。 到了那个日子,巨卿果然到了,登上大厅拜访喝酒,十分尽兴地告别。 6 1.解释下列划线的字。 （1）将过尊亲 （2）式谓元伯曰 （3）元伯具以白母 （4）若然 课后习题 拜访 对……说 告诉 这样 7 2.用现代汉语翻译下面的句子。 元伯具以白母，请设馔以候之。 译：元伯把这件事详细地告诉母亲，请母亲安排饭食来等候他。 8 3.在张劭眼中，范式是怎样的一个人？（请用原文回答） 答：巨卿信士，必不违约。 9 4.联系生活实际，谈谈本文给你怎样的做人启示。 答：我们一定要做个诚实守信的人。重诺言，守信用，是做人的美德。在学习中，答应帮助同学 讲解难题，无论自己的时间多么紧张，一定要说到做到，这样才能赢得同学的信任。 $