内容正文:
据史载:贞观十七年,魏征病卒。太宗自制碑文,并为书石。对侍臣说:夫,以铜为镜,可以正衣冠;以古为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。魏征没,朕亡一镜矣!
——这堪称对魏征人生价值的最佳注释
1
谏太宗十思疏
魏征
1.积累并掌握文中的重点实词、虚词、特殊句式等文言知识。
2.理清文章的论证思路,学习论证的方法。
3.认识“居安思危”和“十思”在当时的积极意义和在今天的借鉴意义。
学习目标
千古“诤臣”-----魏征
魏征(580—643),字玄成,巨鹿(今属河北)人。唐初著名政治家,以直言敢谏著称。隋末为避乱,曾一度出家为道士。隋末农民起义爆发后,大业十三年(617),魏征为李密召为文学参军,掌书记。唐武德元年(618),魏征随李密投奔李渊,太子李建成用魏征为太子冼马。“玄武门之变”后,李世民不计前嫌,引为太子东宫詹事府主簿。太宗即位后,擢为谏议大夫,常召入内室询以政事得失,魏征知无不言,敢于直谏,史以“诤臣”称之。
作者简介
4
曾主持《隋书》《群书治要》的编撰工作,《隋书》的序论及《梁书》《陈书》《齐书》的总论,皆出其手,时称“良史”。 拜迁左光禄大夫,封郑国公。死后赠司空,谥文贞。魏征先后上书二百多事,强调“兼听则明,偏信则暗”,他的谏言大多被唐太宗采纳。留有《魏郑公文集》与《魏郑公诗集》。
作者简介
5
解题
《谏太宗十思疏》
①谏,下对上(君王或尊长)进行劝诫。
②太宗,李世民,在其统治时期,出现了安定富强的政治局面,史称“贞观之治”。
③十思,十个值得深思的问题。
④疏,奏疏,疏通事理,分条陈述。属古文体的奏议类,专指臣下向国君陈述意见的奏章。
(论谏、劝请、陈乞、待罪、推荐、辞官等都可用“疏” )
6
我国古代臣子写给君王的呈文有各种不同的名称,战国时期称“书”,到了汉代,则分为章、奏、表、议四类。
“章以谢恩,奏以按劾,表以陈情,议以执异。”
——《文心雕龙》
文学内容
讽——用委婉的言语暗示或劝告。(古语中大都不含贬义)
谏——直言规劝,使改正错误。
谤——公开指责别人的过失。
讥——指责别人的过失。“谤”是公开指责,
“诽”是背地里议论,“讥”是微言讽刺。
说——用话语劝说别人,使之听从自己的意见。
“讽、谏、谤、讥、说”区别
太宗登基之初,励精图治,国内出现了百姓富足、社会安定、国力渐强的“贞观之治”的局面。
后来,太宗日渐骄奢,大修庙宇宫殿,四处巡游,劳民伤财。魏征对此极为忧虑,他清醒地看到了繁荣昌盛的后面隐藏着危机,魏征在这一年的3-7月,“频上四疏,以陈得失。”(此为第二疏)
据说太宗看了这些奏疏,感到很惭愧,写了《答魏征手诏》称赞他“诚极忠款,言穷切至”,并表示将从谏改过。
写作背景
求木之长 浚
殷忧 谗邪
黜恶 谬赏
垂拱 壅蔽
塞源 载舟
zhǎng
yīn
chán
chù
miù
gǒng
yōng
sè
zài
jùn
读文正音
第一段:理解文意,积累文言知识
臣闻求木之长( )者,必固其根本;欲流之远者,必浚( )其泉源;思国之安者,必积其德义。源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之理,臣虽下愚,知其不可,【而况于明哲乎】?【人君当神器之重,居域中之大,将崇极天之峻,永保无疆之休】。不念居安思危,戒奢以俭,德不处其厚,情不胜其欲,斯亦伐根以求木茂,塞源而欲流长也。
臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义。
翻译:我听说:想要树长得高大,一定要使它的根基稳固;想要水流得远,一定要疏通它的源头;想要国家安定,一定要厚积德行和道义。
求:要求,需求。
之:结构助词,取独。
长(zhǎng) :生长。长得好。
固:形容词的使动,使…稳固。
根本:树根。本:树的根部。今义:事物的根源或最重要的部分。
流:泉流,名词。
远:形作动,流得长远,达到远方 。
浚(jùn) :疏通水道。
其:他们的。
德义:德行和道义。
源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之理,臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎!
翻译:源泉不深,却希望泉水流得远;根基不稳固,却要树木生长得高大;道德不深厚,却想要国家安定。我虽然最愚昧无知,(也)知道这是不可能的,何况(你这)明智的人呢!
而:前三个是转折连词,却;第四个是递进连词,更。
望/求/思:同义,指望。
之:结构助词,取独。 理:清明、安定、治理得好
虽:虽然
下愚:极愚昧无知的人。谦辞。 况:何况
于:引出对象。不译。 明哲:明智的人,形作名。指唐太宗
人君当神器之重,居域中之大,将崇极天之峻,永保无疆之休。不念居安思危,戒奢以俭,德不处其厚,情不胜其