内容正文:
课时(3)复句成分的分析
1、基础知识要求
①单句与复句
单句:单句是指只包含一层主谓关系的句子,即只有一个谓语的句子。其主要类型可以分为以下几种:
A:陈述句——言葉は生きています。(2018)
B:疑问句——これは本当なのだろう。(2016)
C:祈使句——水を大切に使いましょう。
D:感叹句——あのビルは立派ですね。
复句:复句是指包含两个或两个以上主谓关系,即有两个或两个以上谓语的句子。如:真面目な彼は、日本へ留学するために、一生懸命日本語を勉強している。
②复句与主从句
复句:(同上)
主句:复句中处于支配地位的分句叫主句。也就是复句的句子主干。
从句:复句中处于从属地位的分句叫从句。
日语中句子的成分共有六种:
A:主语
一个句子中动作、作用、状态、性质的主体或判断的对象
B:谓语
对主语加以陈述,说明主语的动作、作用、状态、性质等
C:宾语
是谓语动词的支配成分,表示动作行为的对象
D:定语
用于修饰体言,说明体言的性质、状态等,或限定事物的范围、数量等
E:状语
用于修饰用言,表示动作行为的方式、状态、时间、场所等
F:补语
是对谓语进行补充说明,说明动作行为的情况、结果等
其中,在日语中定语一般叫做“连体修饰语”,状语叫做“连用修饰语”。在句子的表达
中我们可以通过添加定语或者状语的成分使句子内容更加丰富、具体、生动。
复句的特点:
A:具有多个主谓关系。即句中有时有大主语和小主语之分,还有主要谓语和次要谓语之分。如——「多くの動物が暮らす緑豊かな山があった。」
B:各从句间的关系不平等,具有主从关系特点。即一个从句中可以包含其他从句,包含与被包含的从句之间是主从关系。如——「面白いのは、中国では運命によって結ばれている男女は「赤縄」で繋がれている、という考え方をすることだ。」
分析复句的构造:按照“修饰成分在前,中心成分在后”的规律,剔除多余的修饰关系,保留复句的基本框架,就可以帮助理解句中各个成分之间的关系。
③连体修饰语
连体修饰语是指用于修饰名词、代词、数词和形式名词等的句子成分,出
现在被修饰语的前面。连体修饰语从形式上可以分为以下三类。
A:单词类:名词+の+名词
B:活用形类:形容词①连体形+名词;形容词②连体形+名词;动词简体+名词
C:连体修饰句(主语从句,宾语从句,定语从句)
主语从句:是句子主要说明的人或事物。通常后面接提示助词「は」或主语助词「が」。
例:精神作用による時は、全身には汗が出なくて、手のひらと足の裏と脇の下の3カ所に出るのが普通である。(2018)
宾语从句:是动作行为的对象。通常为「〜を+他動詞」「〜が(表示对象语)」等形式。
例:私は、私のできることを、しているだけ。(2017)
このように、褒められたのが嬉しくて懸命にかく。(2014)
定语从句:用于修饰句中的名词、代词或形式体言。通常为“名词修饰法”“という”等形式。
例:他人に注意するのが好きな人がいる。(2013)
その人が双子の違いを見て区別できるかどうかというテストをしました。(2017)
④连用修饰语
A:单词类:副词+用言
B:活用形类:形容词①连用形+用言;形容词②连用形+用言
C:连用修饰句(谓语从句,状语从句,补语从句)
谓语从句:用于说明主语的动作、状态或特征。
例:おいしいものを食べたり、友達と話をしたり、温泉に行ったりです。(2018)
状语从句:用于修饰谓语动词、形容词,表示状态、程度等。
例:【时间状语从句】外国語会話を覚えるときに、一番重要な言葉は「ありがとう」にあたる言葉です。
【条件状语从句】一方でそうした失敗がなければ、人間が成長していくこともまたあり得ません。(2018)
【让步状语从句】これほど新しい言葉や表現が増えると大半が消えていったとしても、かなりの数の新しい言葉が残るのではないだろうか。(2018)
【原因状语从句】携帯の料金もお小遣いで払うので、使いすぎないように気をつけるようになった。(2018)
【目的状语从句】このように、国内の産業を守るために輸入を制限することを保護貿易といいます。(2010)
补语从句:对位谓语加以补充说明。通常后面接「と、に、へ、ばかり、だけ」等助词。
例:お金の使い方を学んだほうがいいと思うのよ。(2018)
「節制すれば長生きができるはずだ」と思っているのも、少し一面的のように感じられる。
⑤省略、倒装和插入语
省略:日语中常用省略的手法表达请求、拒绝等语气,这样可以委婉地表达自己的想法或愿望,并能在表达的过程中,辨识对方的反应及态度。常用「が/けど」「〜と/ば/なら/たら」「から/ので」等句型及「ちょっと」等副词结句。
倒装:日语中的倒装手法通常利用指示词代替次要信息,突出主要