内容正文:
配乐故事导入
1
配乐故事导入
北宋1045年,商业快速发展,街上十分繁华,商铺林立,其中就有不少的书店。老百姓迎来了读书的美好时代,都城中文化氛围浓厚。
这一天皇帝颁布了一则告示:急需印刷大量的典籍,如有商铺能在十日内完成,赏黄金千两。此时印刷铺的赵老板心动了,但他苦于只会雕版印刷,耗时太长。于是他广招能人来协助他,今天就让我们通过一篇课文来帮助他吧!
2
昇( ) 薄( ) 唇( ) 和( )
炀( ) 砥( ) 更( ) 瞬( )
旋( ) 韵( ) 贮( ) 粘( )
燔( ) 沾( ) 余( )
以纸帖之( ) 每韵为一帖( )
shēng
báo
chún
huò
yáng
dǐ
gēng
shùn
tiè
yùn
zhù
zhān
fán
zhān
yú
xuán
tiě
阅读全文,注音:
朗读课文,读准字音、节奏,读出感情。
已 后 典 籍 皆 为 板 本
其 上 以 松 脂、蜡 和 纸 灰 之 类 冒 之
则 以 一 铁 范 置 铁 板 上
以 备 一 板 内 有 重 复 者
用 讫 再 火 令 药 熔
其 印 为 余 群 从 所 得
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
通假字
(1)活板
(2)已后典籍皆为板本
(3)若止印三二本
(4)药稍镕
“板”同“版”
“已”同“以”
“止”同“只”
“镕”同“熔”
【任务一】我教赵老板活字印刷术的程序
请结合原文内容,根据以下三个步骤说明操作流程图。
制字
排版
印刷
用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。
铜钱的边缘
【译文】用胶泥刻字印,薄得跟铜钱的边缘一样,每个字刻一个印,用火烧让它坚固。
制字
庆历中,有布衣毕昇,又为活板。
平民
发明
【译文】庆历年间有位平民毕昇,又创造了活字版(印刷)。
其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,每字为一印,火烧令坚。
铜钱的边缘
名词作状语,用火
使
【译文】它的方法是用胶泥刻成字,字薄得像铜钱的边缘,每个字制成一个字印,用火来烧使它坚硬。
制字
活字原料:( 胶泥 )
活字如何成型:(火烧令坚)
活字厚度:( 薄如钱唇 )
制字
与雕版不同之处:
(每字为一印)
9
先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。
欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范
为一板,持就火炀之;药稍镕,则以一平板按其面,
则字平如砥。
混合
烘烤
磨刀石
覆盖
模子
同“熔”,用高温使固态物质转变为液态
指上文说的松脂、蜡等的混合物
排版
【译文】先设置一块铁板,在它的上面用松脂、蜡混合纸灰这一类东西覆盖它。想要印刷,就拿一个铁框子放在铁板上,然后密密地排列字印,排满一铁框就作为一版,把它拿到火上烤,松脂、蜡等物稍微熔化,就拿一块平板按压它的表面,那么(所有排在板上的)字印像磨刀石那样平。
1.先设一铁板,
3.
5.药稍镕,则以一平板按其面,则字平如砥
4.
2.欲印,则以一铁范置铁板上
排版
(以松脂、蜡和纸灰之类冒之)
(密布字印)
(持就火炀之)
11
若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。
同“只”,仅仅
【译文】如果只印三两本,不能算是简便;如果印几十本乃至成百上千本,那就极其快速。
印刷
常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才
毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。
准备(好了)
交替,轮流
完成
【译文】通常制作两块铁板,一块在印刷,一块已另外在排字了。这块印刷才完,第二块已经准备好了,两块相互交替使用,很短时间就能完成。
(作二铁板,更互用之 )
另自,另外
印刷
一板印刷
印刷
(一板已自布字)
(故更互用之)
,瞬息可就。
14
每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。
不用,则以纸帖之,每韵为一帖,木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。
字印,字模
贮存
【译文】每一个字都有几个字印,像“之”“也”等字,每个字有二十多个字印,用来防备同一板里面有重复出现的字。
不用时,就用纸条给它作标记,每一个韵部的字做一个标签,用木格子把它存放起来。
(一字多印 )
(分类贮藏)
标签
有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。
【译文】有写法特殊,或生僻、不常用的字平时没有准备的,马上把它刻出来,用草火烧烤,很快可以制成。
(奇字旋刻)
生僻字
不以木为之者,木理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,
不可取;不若燔土,用讫再火令药镕,以手拂之,其印自落,
殊不沾污。
木头的纹理
又
拿不下来
烧
完毕