内容正文:
13 唐诗五首
钱塘湖春行
[唐]白居易
白居易(772—846),字乐天,晚年号香山居士,祖籍太原(今属山西),生于新郑(今属河南),唐代诗人。白居易在文学上积极倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。其诗语言通俗。与元稹齐名,世称“元白”;与刘禹锡并称“刘白”。代表作有《长恨歌》《琵琶行》等。著有《白氏长庆集》。
作者简介
这首诗是唐穆宗长庆三年(823),白居易任杭州刺史时所作。他在杭州时,有关湖光山色的题咏很多。这首诗就是其中之一。
背景链接
有感情地诵读古诗,读准字音,读出节奏。
钱塘湖春行
[唐]白居易
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
jiǎ
yīnɡ
mò
zhuó
xínɡ
dī
诗词诵读
结合注释,读通大意。
钱塘湖春行
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
选自《白居易集》卷二十(中华书局1979年版)。
从孤山寺北出发,到贾公亭以西,春天湖水初涨,水面刚刚与湖岸齐平,白云重重叠叠,同湖面上的波浪连成一片,看上去浮云很低。
译 文
在西湖的里湖与外湖之间,山上有孤山寺。
即贾公亭。唐贞元(785—805)年间,贾全在杭州做官时在西湖边建造此亭。
春天湖水初涨,水面刚刚与湖岸齐平。初,刚刚。
白云重重叠叠,同湖面上的波浪连成一片,看上去浮云很低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
几只早早飞出的黄莺争着飞上向阳的树,不知谁家新来的燕子正忙着啄泥筑巢。
译 文
向阳的树。
纷繁的春花渐渐快要使人眼花缭乱,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
译 文
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
我最喜爱西湖东面的美景,总觉得观赏不够,尤其是那绿色杨柳荫蔽下的白沙堤。
译 文
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
指西湖的白堤,又称“沙堤”或“断桥堤”。
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
【起】叙事
交代游踪
此诗押“i”韵:西、泥、蹄、堤。
首联点题,交代游
踪。诗人从大处着笔,勾勒出西湖早春的轮廓,渲染气氛,奠定基调。
“孤山寺”“贾亭”两个地名连用,表明诗人是边走边看,暗扣诗题之“行”。
钱塘湖春行
线索,诗眼。
“钱塘湖”,即杭州西湖;“春行”即在春天出行。题目点明了游览的地点和季节。
诗词品读
“水面”与“云脚”相连,写出了早春湖面烟雾迷蒙、水汽萦绕的特点。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
颔联写仰视所见禽鸟,描绘了一幅早莺争树、春燕衔泥的生动景象,显示了春天的勃勃生机。
一“争”一“啄”,呈现出活泼而充满生命力的春意。
·
·
默写常考句
“几处”“谁家”照应“早莺”“新燕”,表明早莺尚少,新燕始回,符合早春特点。
【承】写景
禽鸟活动
(动)
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
颈联写俯察所见花草,生动形象地写出了西湖早春的妩媚和生机。
“乱”写出花的颜色和种类繁多。
“浅”写出春草初长,尚未丰茂,符合早春特点。
·
·
默写常考句
【转】写景
早春花草
(静)
“渐欲”“才能”写出花草欣欣向荣的趋势。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
尾联以“最爱”一词直抒胸臆,表达诗人喜悦的心情。
【合】抒情
最爱湖东
“湖东”“白沙堤”点明游踪,与首联呼应。
“不足”指观赏不够。
“绿杨阴”“白沙堤”,颜色鲜明,一派春和景明的气象。
(湘西州中考)这是一首描写西湖的名篇,诗歌在写法上有什么精妙之处?任选一处进行赏析。
[答题支架]
考点
赏析诗歌写法
句子对仗
精于炼字
语言特点
表达技巧
抒情方式
描写方法
修辞手法
表现手法
整齐的美
精细的美
直接抒情(直抒胸臆)、借景抒情、借古喻今、托物言志……
正侧面结合、点面结合、细节描写、白描……
比喻、拟人、借代、反复、夸张、对偶、反问、双关、互文、用典……
烘托、衬托、对比、比兴、象征、虚实结合、动静结合、想象……
首句作用
结构特点
尾句作用
开篇点题,统领全诗,领起下文;渲染气氛,奠定基调;等等
总结全诗,深化或升华主题;卒章显志,表达情感
[示例一]运用寓情于景的手法,全诗生动地描绘了诗人早春漫步西湖所见的明媚的风光,表达了诗人对西湖早春美景的喜爱之情。
[示例二]运用动静结合的手法,有对空中莺燕动态化的描写,也有对脚下植物静态化的描写,体现出早春时节万物的生命活力。
[参考答案]
同是春天,初春、仲春、暮春的景物各有不同。《钱塘湖春行》写的是初春景色,诗中哪些词语透露出这一点?品读下列诗句,想一想它们描写的景物分别属于春天的哪个阶段,说说你的理由。
1.带雪梅初暖,含烟柳尚青。(孟浩然《陪姚使君题惠上人房》)
2.雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃。(王维《辋川别业》)
3.杨柳阴阴细雨晴