02 归园田居（其一）-2024年高考一轮复习新高考语文必背72篇（练习）

新高考语文必背72篇之《归园田居（其一）》复习（必修上册） 02.归园田居（其一） 【一】原文批注 《归园田居》（其 一） 东晋·陶渊明 少无适俗（ ）韵（ ），性本爱丘山。　 翻译： 误落尘网（ ）中，一去三十（ ）年。 翻译： 羁鸟（ ）恋旧林，池鱼（ ）思故渊。 翻译： 开荒南野（ ）际，守拙（ ）归园田。 翻译： 方（ ）宅十余亩，草屋八九间。 翻译： 榆柳荫（ ）后檐，桃李罗（ ）堂前。 翻译： 暧暧（ ）远人村，依依（ ）墟里烟。 翻译： 狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠（ ）。 翻译： 户庭（ ）无尘杂，虚室（ ）有余闲（ ）。 翻译： 久在樊笼（ ）里，复得返自然（ ）。　 翻译： ➬作者及赏析 陶渊明（约365～427年），字元亮，晚年更名潜，字渊明。别号五柳先生，私谥靖节，世称靖节先生。浔阳柴桑（今江西九江）人。东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。　 《归园田居》是陶渊明归隐后所作，共五首，这是第一首。主要是以追悔开始，以庆幸结束，追悔自己“误落尘网”、“久在樊笼”的压抑与痛苦，庆幸自己终“归园田”、复“返自然”的惬意与欢欣，真切表达了诗人对污浊官场的厌恶，对山林隐居生活的无限向往与怡然陶醉。 起首四句，先说个性与既往人生道路的冲突。“适俗韵”无非是指逢迎世俗、周旋应酬、钻营取巧的那种情态、那种本领吧，这是诗人从来就未曾学会的东西。作为一个真诚率直的人，其本性与淳朴的乡村、宁静的自然，似乎有一种内在的共同之处，所以“爱丘山”。前两句表现了作者清高孤傲、与世不合的性格，为全诗定下了一个基调，同时又是一个伏笔，它是诗人进入官场却终于辞官归田的根本原因。 “羁鸟”四句是两种生活之间的过渡，前两句集中描写做官时的心情，从上文转接下来，语气顺畅，毫无阻隔。因为连用两个相似的比喻，又是对仗的句式，便强化了厌倦旧生活，向往新生活的情绪；再从这里转接下文，就显得自然妥帖，丝毫不着痕迹了。 “方宅”八句是写归隐之后的生活，好像诗人带着我们在他的田园里参观一番，他在向我们一一介绍：田亩、草屋、榆柳、桃李、远村、近烟、狗吠、鸡鸣。这些平平常常的景物，一经诗人点化，都添了无穷的情趣。 最后四句是说如今终于可全都摆脱那些不愿干的事，在虚静的居所里生活得很悠闲。不过，最令作者愉快的，倒不是在这悠闲，而在于从此可以按照自己的意愿生活。“久在樊笼里，复得返自然”这两句，再次同开头“少无适俗韵，性本爱丘山”相呼应，同时又是点题之笔，揭示出《归园田居》的主旨。但这一呼应与点题，丝毫不觉勉强。全诗从对官场生活的强烈厌倦，写到