内容正文:
02.归园田居(其一)
陶渊明
古典
【古诗文识记】新高考语文必背72篇
◎必修上册
目录
壹
原文批注
贰
理解性默写
叁
素材挖掘与写作运用
肆
课后练习
壹
古典
原文批注
《归园田居》(其 一)
东晋·陶渊明
少无适俗( )韵( ),性本爱丘山。
①适俗:适应世俗。韵:情调、风度。
误落尘网( )中,一去三十( )年。
②尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网
罗。这里指仕途。
③三十年:吴仁杰认为当作“十三年”。陶渊明自
太元十八年(三九三)初仕为江州祭酒,到义熙元年
辞彭泽令归田,恰好是十三个年头。
翻译:少年时就没有迎合世俗的本性,天性原本热爱山川田园(生活)。
翻译:错误地陷落在人世的罗网中,一去三十个年头。
羁鸟( )恋旧林,池鱼( )思故渊。
④羁鸟:笼中之鸟。池鱼:池塘之鱼。
鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
开荒南野( )际,守拙( )归园田。
⑤南野:一本作南亩。际:间。
⑥守拙:守正不阿。潘岳《闲居赋序》
有“巧官”“拙官”二词,巧官即善于
钻营,拙官即一些守正不阿的人。守拙
的含义即守正不阿。
翻译:关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。
翻译:到南边的原野里去开荒,固守愚拙,回乡过田园生活。
方( )宅十余亩,草屋八九间。
⑦方:读作“旁”。这句是说住宅
周围有土地十余亩。
榆柳荫( )后檐,桃李罗( )堂前。
⑧荫:荫蔽。 ⑨罗:罗列。
暧暧( )远人村,依依( )墟里烟。
⑩暖暧:暗淡的样子。
⑾依依:轻柔的样子。
墟里:村落。
翻译:住宅四周有十多亩地,茅草房子有八、九间。
翻译:榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。
翻译:远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟随风轻柔地飘升。
狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠( )。
⑿这两句全是化用汉乐府《鸡鸣》篇的“鸡鸣高树颠,
犬吠深宫中”之意。
户庭( )无尘杂,虚室( )有余闲( )。
⒀户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
⒁虚室:闲静的屋子。余闲:闲暇。
久在樊笼( )里,复得返自然( )。
⒂樊:栅栏。樊笼:蓄鸟工具,这里比喻仕途。
返自然:指归耕园田。这两句是说自己象笼中的
鸟一样,重返大自然,获得自由。
翻译:狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。
翻译:门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。
翻译:长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了。
➬作者
陶渊明(约365~427年),字元亮,晚年更名潜,字渊明。别号五柳先生,私谥靖节,世称靖节先生。浔阳柴桑(今江西九江)人。东晋末到刘宋初杰出的诗人、辞赋家、散文家。被誉为“隐逸诗人之宗”“田园诗派之鼻祖”。是江西首位文学巨匠。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。
➬主题
《归园田居》是陶渊明归隐后所作,共五首,这是第一首。主要是以追悔开始,以庆幸结束,追悔自己“误落尘网”、“久在樊笼”的压抑与痛苦,庆幸自己终“归园田”、复“返自然”的惬意与欢欣,真切表达了诗人对污浊官场的厌恶,对山林隐居生活的无限向往与怡然陶醉。
贰
古典
理解性默写
1.(2021新高考Ⅱ卷)陶渊明《归园田居》(其一)中“ , ”两句,采用对仗句式,连用两个比喻,表达诗人对官场的厌倦以及对田园的向往。
2. (2022新高考Ⅱ卷)陶渊明《归园田居》(其一)中“ , ”两句使用叠字,增添了乡村远景的平静安详之感。
3. (2018北京卷)陶渊明是很多古代诗人的偶像。《归园田居》(其一)写出了很多人的心声:“户庭无尘杂,虚室有余闲。 , 。”
4. (2017天津卷) ,池鱼思故渊。(陶渊明《归园田居》)
➬真题再现
➬真题再现答案
1.羁鸟恋旧林,池鱼思故渊
2.暧暧远人村,依依墟里烟
3.久在樊笼里,复得返自然
4.羁鸟恋旧林
1.《归园田居》中表明作者不随波逐流、固守节操、回乡开荒种地、过田园生活的句子是“ , 。”。
2.《归园田居》中透过“ , 。”两句我们可以看出作者生活十分闲适,有很多空闲时间。
3.《归园田居》中描写乡村中常见的声音的句子是“ , 。