内容正文:
高考日语-補助動詞
ていく、てくる
てみる、てみせる
補助動詞~ていく、~てくる、~ておく等等..
本質都是「V-て」形 +「いく、くる、おく」等等, 在原本的動詞後面再添加其他意思,做為更細膩的表達。
动词て形+动词, 表示动作接续的用法【相繼發生】
「AてB」就是“先A再B”。
ここで何か食べていきましょう。我们在这里吃点东西再走吧。
ちょっとトイレに行ってきます。我去趟厕所(就回来)。
1、~ていく
(1)动作上帮助补充“去”的意义
原本的動詞為:走る。(跑。)
加上補助動詞:走っていく。(跑走了。)
先生を訪問する前に、お土産を買っていきましょう。
(先后順序、“先...后再去”)
お見舞いの時、花を持っていきます。
(在前项状态下做后项、“...着去”)
(2)空间上表示由近而远的過程
川の水が東へ流れていきます。
李さんはあちらへ歩いていきます。
飛行機が飛んでいきました。
~ていく
(3)时间上表示由基准时间向后的延續
学校を出てからも勉強を続けていきます。
私たちの生活はこれから変わっていくと思います。
基准时间
之前
之后
~ていく
从现在起
(4)表示狀態變化、或消失過程
雪がだんだん溶けていきます。
この匂いは使用しているうちに消えていきます。
在某一期间内
逐渐
2、~てくる
(1)动作上帮助补充“来、回来”的意义
ちょっと行ってきます。(先後順序、“做完...再回来”)
お弁当は自分で持ってきてください。
(在前项状态下做后项、“...着来”)
(2)空间上表示由远而近的過程
遠くから音楽が流れてきました。
李さんは私に向かって走ってきました。
~てくる
(3)时间上表示由基准时间之前向基准时间移动的過程
このごろ太ってきました。
最近川の水が汚れていて、魚が減ってきました。
注意:例句是过去到现在,因此要用过去式“~てきた”。
基准时间
之前
之后
~てくる
(4)状态上表示新情况的出现
雨が降ってきました。
スマホは便利ですが、最近いろいろな問題が出てきました。
注意:若描述情况已经出现,一般要用过去式“~てきた”。
对比:~ていく/~てくる
(1)动作上(具体):去 / 来、回
(2)空间上(抽象):由近及远 / 由远及近
(3)时间上(抽象):基准时间-之后 / 之前-基准时间
(4)状态上(抽象):消失 / 出现, 从无到有
找准这个变化的过程,
由以前的状态变为现在的状态使用的是「てくる」,
由现在的状态继续变化下去我们就需要使用「ていく」
時代がだんだん変わっていく。
時代漸漸變了。(焦點在於今後仍持續下去。)
時代がだんだん変わってくる。
時代漸漸變了。(焦點在於從以前到現在。)
ここまで必死に努力してきたが、今後も努力していく。
到现在为止拼命努力了,今后也会坚持下去。
寒くなってくる 天氣開始變冷
寒くなっていく 天氣持續變冷
最近寒くなってきた。気象庁によると、これから
さらに寒くなっていくらしい。
最近变冷了,根据气象厅,今后会越来越冷
练习:(2016)
わたしは廊下で林さんと立ち話をした。その後、林さんは教室に_______。
A.入ってる B.入ってきた C.入っていく D.入っていった
出题要点:“~ていく”与“~てくる”在空间上的远近关系。
解题技巧:1.“~ていく”由近及远;“~てくる”由远及近。
2.另外还需注意句子的时态。
D
我是站在教室外的走廊和小林在说话的。而之後小林进入教室。明显小林是朝着离我远去的方向移动的。
3、~てみる
(1)表示尝试做某事,类似“做...试试看”
山田さんに日本語で手紙を書いてみました。
新しい靴をはいてみたら、足の指が痛いんです。
4、~てみせる
(1)表示向对方展示做某事,表达了说话者强烈的意志和决心,
相當於“做...给(对方)看”
使い方が分からないので、やってみせてください。
(展示动作)
今度こそ絶対勝ってみせます。 (展示决心)
三、高考题训练
1.(教室の外で)「先生が教室に 。」
「じゃ,わたしたちも。」
A.出ていきました B.出てきました
C.入っていきました D.入ってきました
2.(中華料理店で)「おいしそうですね。」