内容正文:
N4
第16課 文法
田中先生への手紙
~(さ)せていただきます
接续:动词使役态
意义:表示请求上司或长辈允许自己做某事。“请让我……”
※~(さ)せていただけますか/~(さ)せていただけませんか 语气更为委婉,
“请允许我……吗”
すみませんが、今日は早めに帰らせていただきます。
この仕事は誰もやる人がいないなら私にやらせていただきます。
明日授業を休ませていただけないでしょうか。
課長、この仕事をわたしにやらせていただけませんか。
~らしいです
②表示推测。根据外部信息作出可能性很高的客观判断。
鈴木さんは甘いものが好きらしいです。さっきからケーキばかり食べています。
彼は研究者らしいです。
(論文が残っているなどの証拠がある)
※[ようです]主观推测,与自己的体验、主观感受等密切相关
[らしいです]客观推测,有把握的判断。
~らしいです
③表示典型性。一般接在名词后面,表示主体充分具备了らしい前面的名
词所应有的特性、形象或气质。“像样的……”“真正意义上的……”
今日は本当に春らしい、暖かい一日でした。
ぼくは男らしい男になりたいです。
学生なら学生らしくしなさい。
このところ雨らしい雨が降っていません。
南京路は上海らしい所です。
※らしい+名詞;らしく+動詞/形容詞
AはBほど+否定
接続:名詞は名詞/V简体形ほど+否定
意味:A不如B……;A没有B……
今日の試験は思ったほど難しくなかったです。
郊外は都心部ほど環境汚染が進んでいないようです。
この仕事はそばで見ているほど楽ではありません。
彼女は写真で見ているほど若くないです。
翻訳:
这个产品没有电视上被宣传的那么好用。
新来的老师,没有大家说的那么严厉。
この製品はテレビに宣伝されたほど使いやすくないです。
新しく教師はみんなが言ったほど厳しくありません。
~ても
接続:名・ナ形で/イ形くて/動て
意味:たとえ~ても 即使……也……,即便……也……
いくら/どんなに~ても 不管……都……;无论……都……
疑問詞~ても 不管/无论~
いくら聞いても、彼は本当のことを教えてくれません。
どんなに頑張っても、一位は無理だと思います。
このパソコンはどこで買っても同じ値段です。
~ても
接続:名・ナ形で/イ形くて/動て
意味:たとえ~ても 即使……也……,即便……也……
いくら/どんなに~ても 不管……都……;无论……都……
疑問詞~ても 不管/无论~
たとえ貧しくても、家族と一緒に暮らせるのが一番です。
いくら好きでも、肉ばかり食べてはだめだ。
どこにいても、故郷を思う気持ちは変わりません。
翻訳:
即使会被别人讨厌,我也打算说出事情的真相。
无论多么喜欢喝酒,也不能喝多了。
たとえ嫌でも、私はほんとうのことを言うつもりです。
いくらお酒が好きでも、飲みすぎてはいけません。
~ように言います
接続:V基本形/Vない形+ように言います
意味:表示间接引用。「ように」前面是传达、指示的具体内容。
小野さんにここに来るように言ってください。
先生に静かにするように言われました。
会議に遅れないようにマリアさんに言っておきました。
※ AはBに~ように言ってください 请你转告A……
AはBに~ように言われる A被B说了……(B对A说)
AはBに~ように言っておく A提醒B……
翻訳:
请你转告小王,明天的会议不要迟到。
母亲对我说,自己的事情自己做。
老师提醒学生要经常复习学过的内容。
王さんに明日の会議は遅れないように言ってください。
お母さんに自分のことは自分でやるように言われました。
先生は学生によく学んだことを復習するようにと言っておきます。
~うちに
接続:名詞+の/イ形基本形/ナ形詞幹+な/V基本形/Vている+うちに
意味:①趁……的时候
(在前一个动作或状态未发生变化的时间范围内做另一个动作。)
朝のうちに、運動しましょう。
鉄は熱いうちに打て。
どうぞ、温かいうちに食べてください。
暗くならないうちに早く帰りましょう。
~うちに
意味:②在……期间
(在做某事的期间,发生了另一事物或变化。多使用「Vている+うちに」
的形式)
授業を聞いているうちに、眠くなりました。
テレビを見ているうちに眠ってしまいました
彼女は話しているうちに顔が赤になりました。
翻訳:这杯咖啡趁热喝更美味。
听着听着课我就睡着了。
このコーヒーは温かいうちにもっとおいしいです。
聞いているうちに寝てしまいました。
AをBとします
接続:名詞を名詞とします
意味:把……作为;将……设定为……
祖父は散歩を日課としています。
高島さんを先生として日本語の勉強会を開