内容正文:
第三十九課
メガネをかけて本を読みます
1
単語
2
生词表讲解
きり(霧)⓪
[名]雾
霧がかかる
霧が晴れる
やね(屋根)①
[名]屋顶,房顶
おくじょう
屋上⓪[名]【屋顶、房顶】
霧がかかる
霧が晴れる
おくじょう
屋上⓪[名]【屋顶、房顶】
生词表讲解
るりがわら(瑠璃瓦)③
[名]琉璃瓦
[名]天空
そら(空)①
バック①
[名]背景
青い空をバックに写真を撮ります。
青い空をバックに写真を撮ります。
えんだか(円高)⓪
[名]日元升值
えんやす
円安⓪[名]【日元贬值】
ゆしゅつ(輸出)⓪
[名]出口,输出
ゆにゅう輸入⓪[名] 【进口,输入】
日本から車を輸入する
日本へ食料品を輸出する
えんやす
円安⓪[名]【日元贬值】
日本から車を輸入する
日本へ食料品を輸出する
生词表讲解
えいきょう(影響)
[名]影响
~に影響が出る
对……产生影响
環境に影響が出る。
円高が続いて、輸出に影響が出ています。
影響を受ける
受到……的影响
今度の円高の影響を一番受けたのは自動車産業です。
~に影響が出る
影響を受ける
クジラ
サメ
イルカ
タコ
マグロ
スポンジ・ボブ
みわたす(見渡す)⓪ [他]眺望,远眺
つづく(続く)⓪
[自]继续,持续
つづ
続ける⓪[他] 【继续,连续】
ここから北京大学の運動場が見渡せます。
なが
眺める③[他]
会議が続く 会議を続ける
ここから北京大学の運動場が見渡せます。
会議が続く 会議を続ける
なくなる(無くなる)④
[自]完,丢失
財布が無くなる 財布を無くす
無くす②⓪ [他]【丢,丢失】
そだつ(育つ)②
[自]生长,成长
そだてる(そだてる) [他]培育,抚育
子供はよく育つ。 子供を牛乳で育てる。
財布が無くなる 財布を無くす
子供はよく育つ。 子供を牛乳で育てる。
ふえる(増える)②
[自]增加,增多
ふ
増やす②[他] 【增加,添】
つれる(連れる)⓪
[自他]带,领
体重が増える
体重を増やす
子供を連れて海へ行きます。
体重が増える
体重を増やす
子供を連れて海へ行きます。
けっせきする(欠席する)⓪
[自]缺席
ゆにゅうする(輸入する)⓪
[他]进口,输入
ゆ しゅつ
輸出する⓪[他]【输出,出口】
しゅっせき
出席する⓪[自]【出席】
会議を欠席する
会議に出席する
ゆ しゅつ
輸出する⓪[他]【输出,出口】
会議を欠席する
会議に出席する
せっかく(折角)⓪
[副/名]好(不)容易,特意
せっかくだから、行きましょう。
せっかくの休日が雨で、だめになった。
ぜったい(絶対)⓪ [副]绝对,一定
絶対行きます。
これなら絶対大丈夫です。
もう絶対にタバコを吸わないでください。
せっかくだから、行きましょう。
せっかくの休日が雨で、だめになった。
絶対行きます。
これなら絶対大丈夫です。
もう絶対にタバコを吸わないでください。
小句1+て+小句2
小句簡体形+ために
て形+行きます/来ます
目录
CONTENTS
01
小句1+て+小句2
14
1
~て・~ないで
眼鏡をかけて本を読みます。
回顾:「て形」的用法
①动作相继发生
図書館へ行って、本を返します。
②并列
③原因、理由
優しくてまじめな先生になりたいです。
遅くなって、すみません。
导入
回顾:「て形」的用法
1
~て・~ないで
眼鏡をかけて本を読みます。
④伴随状态: V1て,V2 (主要动作)
小句2的动作发生处于小句1的状态下。前后主语必须一致。
本を見て答えてもいいです。
この会場は広いので、マイクを使って話したほうがいいですよ。
あの黒いかばんを持って立っているのは誰ですか。
家族を連れて海外旅行に行きたいです。
1
~て・~ないで
眼鏡をかけて本を読みます。
否定的伴随状态: V1ないで,V2 (主要动作)
表示在不做前项的情况下做后项的动作。前后主语必须一致。
朝ごはんを食べないで学校へ行きました。
ノックもしないで部屋に入ってしまいました。
〜ないで → 〜ずに(古语残留形式,用于书面语)
今日は傘を持たずに(=持たないで)出かけました。
あいさつもせずに(=しないで)、帰ってしまいました。
1
~て・~ないで
补充说明
~なくて(不,没有)
表示的是前后两 项同时成立,表 现微弱的原因。
~ないで
(没~状态下干~)
表示不在前项的状态下进行后项的行为。表示否定伴随。
日本語が分からなくて、困ります。
娘が夜遅くまで帰らなくて、心配しています。
朝ご飯を食べないで学校へ行きました。
大変疲れましたから、服を脱がないで寝てしまいました。
VS
練習
例1・森さんは傘を(持ちます→持って)出かけました。
(1)冬