(课内古诗文)32 无衣-2024年新高考语文普通高中学业水平等级性考试总复习大纲

宏达一 北京宏达一甲教育科牧 北京宏达一 32无衣 (填空、翻译，逐字斟酌，再与原文对照) 岂日无衣？与子同袍。 北京宏达一甲牧管科技有限公司 兴师，修我戈矛，与子同仇。 练 有限公司 岂曰无衣？与子同 王于兴师，修我矛一，与子偕作。 北京宏达一甲教育科技 宏达一甲教育科技有限公司 chang 岂曰无衣？与子同一。 有限公司 王于兴师，修我甲兵，与子偕行。 北凉宏达一甲数育科技有限公司 宏达一甲教商科技有限公司 化京宏达一甲数育科技有限公司 课内古诗文背诵篇目·无衣·语文 北京宏达一甲教高利被有限公司 ·149. 无衣①选自《诗经注析〉(中华书局 1991年版)。 〈诗经·秦风》 【简介]见第70页。 岂日无衣?与子同袍_。 怎能说没衣服穿?我和你穿同样的长袍。 ②袍：长袍，类似于斗篷。行军者白天当衣服穿，晚 上当被子盖。 查王于兴师°，修我戈矛，与子同仇。 周王出兵打仗，我修整利戈长矛，与你共同对付敌人。 ③于：句中助词。④兴师：出兵。 ⑤戈矛：古代的两种长柄武器。 ⑥同仇：指共同对付敌人。 岂日无衣?与子同泽。 怎能说没衣服穿?我和你穿同样的内衬。 ⑦泽：同“祥( ze )”，贴身穿的衣服。 王于兴师，修我矛戟，与子偕作。 周王发兵交战，我修整长矛大较，与你共同行动。 ⑧戟：长柄武器。 ⑨催作：一同起来，指共同行动。作，起。 岂日无衣?与子同裳。 怎能说没衣服穿?我和你穿同样的下衣。 ⑩裳：古人穿的下衣，也泛指衣服。 王于兴师，修我甲兵_，与子偕行_。 周王发兵交战，我修整铠甲兵器，与你共同上战场。 ⑩甲兵：铠甲和兵器。②行：往，去。 全诗共三章，以重章叠唱的形式，一气呵成。诗中以“同袍”“同泽”“同裳”起兴， 既形容了战士亲密无间的关系，又引起了“同仇”“偕作”“偕行”之事，情调激昂，意义 深远，充分反映了在大敌当前，兵临城下之际，将士之间团结互助，共御外侮的高昂士 气和乐观精神。 课内古诗文背诵篇目·无衣·语文 ·150·