内容正文:
宏达一
北京宏达一甲数育科拉一
北京宏达一
14静女
(填空、翻译,逐字斟酌,再与原文对照)
shu si
北京宏达一甲数音科技有限公司
静女其妹,我于城
宏达一甲教套科技有限公司
chi chu
爱而不二,搔首
练
一甲教科技有限公
北京宏
luan
静女其一,贻我彤管。
地京宏达一甲教育科技
wěi
yuèyirǔ
彤管有一,一一一
美。
宏达一甲数膏科技有限公司
kui ti
限公司
自牧归如,洵美且异。
女之为美,美人之贻。有腹
京宏
宏达一甲纹育科按有限公司
化京宏达一甲教育科技有限公司
课内古诗文背诵篇目·静女·语文
化京宏达一甲教奇科技有限公司
·69.
一甲救商科拉
北京宏达一
静女0
①选自《诗经注析》(中华书局
1991年版)。
《诗经·邯风》
公司
【简介】《诗经》,中国最早的诗歌总集。本只称《诗》,儒家将其列为经典之一,故称
《诗经》。编成于春秋时代,共三百零五篇,分为“风”“雅”“颂”三大类。《诗经》对中
国两千多年来的文学发展有深广的影响,且具有史料价值。
公
静女其妹°,俟●我于城隅°。爱°而不见,搔首踟脚谢°。
查
期静的女子很漂亮,约我等在城角处。故意躲藏不出现,急得我搔头痱相。
②娇:关丽,漂亮。
③俟:等待。
④城隅:城角。一说指城上的角楼。
⑤爱:同“菱(i)”,隐藏。
⑥搔首脚蹰:以手指挠头,排徊不进。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜”,说怿女美。
娴静的女子很关好,送我一支形管。形管色红而光亮,喜爱你啊真漂亮。
批京宏达一甲数育科技
⑦变:美好。
⑧彤管:红色的管状物。一说指初生时呈红色的管状的草,即下一章所说
的“荑”。
⑨炜:色红而光亮。
0说:同“悦”,喜欢、高兴。
①择:喜悦。
②女:同“汝”,第二人称代词。下文的“匪女之为美”的“女”同此。
自牧●归荑,洵●美且异。匪女之为美,美人之贻。
从郊野归来送我初生的茅草,实在美好又珍异。并非你这茅草长得美,美
人相赠倍珍惜。
⑧牧:城芭的远郊。
归:同“续”,赠送。有
洵:减然,实在。
⑩匪:同“非”,表示否定判断。
北京宏达
简要宽析
北京宏达一甲数角科技有限公司
这是一首古老的爱情诗。开篇先以男子之口,引出一位娴静而美丽的女子。接
着叙述她原本与男子约定相会,却“爱而不见”,令男子独自徘徊,这样的场景,表现了
爱情萌发时的甜蜜和欢乐。接下来说静女赠送的彤管很美丽、讨人喜爱,后面又退一
步说并非彤管好,而是因为它是美人赠送的。如此反复借彤管“表白”,其实都是抒发
达
对静女的爱,真实且有情趣
化京宏达一甲数育科技有限公司
课内古诗文背诵篇目·静女·语文
北京宏达一甲较育科技有限公司
·70·