内容正文:
第42课
テレビをつけたまま、出かけてしまいました
本课重点语法
1、まま
2、のに
3、はずです
4、はずがありません
お返事(へんじ) 回信
返事(へんじ)する 自サ 答应 回答 回话 回信
預かります 預かる 他动词 (代人)保管, 收存
預ける 他动词 (交给别人)保管
友達の荷物を預かります。 替朋友保管行李。
荷物を受付に預けます。把行李放在接待处保管。
単語
気(き)づきます 自动词 发觉 注意到 察觉 意识到
=気がつきます。
自分の間違いに気づいた。 意识到了自己的错误。
冷(ひ)やします 他动词 冰镇 冷却;使...冷静
スイカを冷やします。 冰镇西瓜
頭を冷やします。 使头脑冷静下来
冷える 自动词 冷,凉
思(おも)い出(だ)します 他动词 记起、回忆起
小さい頃幸せな生活を思い出しました。
想起了小时候的幸福生活。
告(つ)げます 他动词 说,告诉,宣告
別れを告げます。 告别
冷(ひ)えます 自动词 变冷,感觉凉;变冷淡
足が冷えます。 脚冷
信(しん)じます 他动词 相信,信任
我相信我会成为有钱人的。
私はきっとお金持ちになるとずっと信じています。
简体形+と+信じます
折(お)れます 自动词 折,折叠;断;(状态)拐弯(移动动作)=曲がる
左(ひだり)に折れます。向左拐
セットします 他动词 设定,设置 set
設定(せってい)します
検討(けんとう)します 他サ 讨论,探讨
上司と一緒にパーティーの企画案(きかくあん)を検討します。
和上司讨论聚会的策划方案。
間違う 弄错。
間違った まちがった 错的。
当然 とうぜん 形2 当然、应当
当たり前 あたりまえ 当然、应当
丈夫 じょうぶ 形2 牢固,结实;(身体)健康
早速 さっそく 副词 马上,立即
日本語の授業がすぐ始まります。
さっそく授業を始めましょう。
だって 连词 可是,但是 ;(表示没有例外)就连...
就连冠军也有输的时候。
チャンピオンだって負けることはあります。
たしか 描述记忆中不确定的事情
これはたしか李さんの本です。
たしかに 的确、确实
李さんたしかに優勝賞をもらいました。
東 ひがし
南 みなみ
西 にし
北 きた
東北 とうほく
東南 とうなん
西南 せいなん
西北 せいほく
中部 ちゅうぶ
東、南、西、北+のほう(方)
前面接肯定形式时 动词た
前面为否定形式时 动词ない
前面为名词时 名词+の
形1
形2+な
例:テレビをつけたまま、出かけてしまいました。
开着电视就出门了。
+まま
接续
1.~~ままです
この辺りの交通は不便なままだ。
私の故郷は昔のままの姿で残っている。
用法1:保持该状态原始的样子。
テレビをつけたまま、出かけてしまいました。
馬さんは行き先を告げないまま、家を出てしまいました。
用法2:表示在前项原封不动的的情况下就做了后项,前项的事情多半是不该有的或是反常的,不得已才做的。
この本は借りたままで、まだ読んでいません。
这一带的交通依然很不方便。
我的家乡面貌依旧。
开着电视就出门了。
小马没有说去哪里就离开了家。
这本书借回来一直还没去看它。
1.~~ままです
保持原样不动
穿着鞋子进来也可以
靴を履いたまま入ってもいいです。
什么也不放,就这样喝
何も入れないで、そのまま飲みます。
我喜欢喝冷的
わたしは冷たいままで飲むのがすきです。
この古い町には昔のままの小道が残っている。
在这个古老的小镇上,还保留着过去的小路。
練習:以下の文を訳してください。
~ままです 表示保持这个状态
そのままです。 就那样。
~ままにする 表让......保持
私の部屋を汚いままにしておいてください
请让我的房间保持那个脏样子
【拓展】わがまま,这是单独的一个词。名词/形2
意思是“任性”
わがままな子供
任性的孩子
补充:
意义:表示在小句1的情况下发生的小句2的情况不符合常理常识。
“尽管......还,明明......却......”表示转折
起逆接作用。用“のに”连接起来的句子往往都有意外、不满、埋怨、后悔等语感。相当于汉语的“可是”“却”。不表示原因。一般多用于口语。
(李さんが会議に遅刻しました。)王さん:昨日、会議の時間を教えてあげたのに。
(日本語の試験は不合格だ)私:ちゃんと復習したほうがいいのに。
形1/动词简体
名词、形2+な
+のに
2.~~のに
例句:
①目覚ましをかけておいたのに、今朝は起きられませんでし