内容正文:
人教版英语选择性必修三长难句分析
XBook 3 Unit 1
第一部分长难句解析
1. As there have been so many different styles of western art, it is impossible to describe them all in a short text.
句法分析:
①主干:it is impossible to describe them all.
② As there have …western art 是原因状语从句,in a short text 介词短语作状语
③ it 是形式主语,真正主语是to describe them all in a short text.
词块积累:
It is impossible to do sth. 做某事是不可能的。
尝试翻译:________________________________________________________________
2. Perhaps the best way to understand western art is to look at the development of western painting over the centuries.
句法分析:
①主干: the best way is to look at the development
② to understand western art是不定式短语作the best way的定语;of western painting 介词短语作development 的定语;Over the centuries 作时间状语
词块积累:
The best way to do sth. is to do…做某事的最好方法就是要做......
尝试翻译:_________________________________________________________________
3. During the Middle Ages, the purpose of Western art was to teach people about Christianity.
句法分析:
①主干:the purpose is to teach people.
② During the Middle Ages 介词短语作时间状语
词块积累:
the purpose of sth. is to do sth. ......的目的就是要做某事。
尝试翻译:__________________________________________________________________
4. Their works were often primitive and two-dimensional, and the main characters were often made much larger than everyone else to show their importance.
句法分析:
①主干:并列句:Their works were often primitive and two-dimensional, and the main characters were often made much larger.
② than everyone else 比较状语从句
③ to show their importance 是不定式短语做目的状语
词块积累:
much +比较级+than…
尝试翻译:_________________________________________________________________
5. While painters as early as DaVinci had used oil, this technique reached its height with Rembrandt(1606-1669), who had gained a reputation as a master of shadow and light.
句法分析:
①主干:this technique reached its height.
② While painters as early as …oil 是时间状语从句
③ who had gained …and light是非限制性定语从句修饰Rembrandt
词块积累:
as early as …早在......时
gain a reputation as …获得一个......的荣誉/雅号
尝试翻译:___________________