2023届高考专题复习：文言文句式与翻译 课件53张

文言文句式与翻译 文言文特殊句式 一般的语法结构： 主干结构：主语+谓语+宾语 1、主语：动作的主要发出者，一般有名词、代词、名词性短语充当。特殊情况有主谓结构充当。 2、谓语：表述主语发出的主要动作，或主语的性质和特点。一般有动词、动词性短语，形容词及形容词短语充当。 3、宾语：动作的承受者。一般有名词、代词、名词性短语充当。 修饰结构：定语，状语，补语。 1、定语：名词（或代词）前表示性质、领属、数量等的修饰成分，一般有名词、代词、形容词等词语充当。 2、状语：动词、形容词前表示状态、程度、时间、处所等的修饰成分。一般有形容词、副词、时间词、处所词等来充当。 3、补语：动词、形容词后面的一种补充成分。用来回答“怎么样”的问题。 完整句子结构的结构形式： （定语）主语+（状语）谓语（补语）+（定语）宾语 例：可恶的他迅速的吃光了香喷喷的 饭菜。 尝试练习：按照自己的理解写出一个最 完整的句子。 关注特殊句式 特殊句式有判断句、被动句、省略句、宾语前置句、谓语后置句、定语后置句、介宾结构后置句等，都有其固定的格式，在翻译过程中要善于抓住这些标志，严格按照现代汉语规范来翻译。 ①师者，所以传道受业解惑也。 ②如或知尔，则何以哉？ （《侍坐》） ③不吾知也 （《侍坐》） ④句读之不知，惑之不解 （《师说》） ⑤惟利是图 ⑥生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之 ⑦ 蚓无爪牙之力，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。 （一） 宾语前置 1、 否定句中代词宾语前置 这类宾语前置，要具备两个条件：一是宾语必须是代词；二是必须是否定句，由“不”、“未”、“毋”、“莫”等否定词表示。在这种情况下，代词宾语要放在动词之前和否定词之后。 例如： 《硕鼠》：“三岁贯汝，莫我肯顾。” 忌不自信《邹忌讽齐王纳谏》〈战国策〉 然而不王者，未之有也。 《寡人之于国也》 句读之不知，惑之不解。《师说》 古之人不余欺也！ 《石钟山记》 不自意能先入关破秦 2、疑问句中代词宾语前置 文言文中用疑问代词“谁”、“何”、“奚”、“安”等做宾语时往往放在动词的前面。 例如：良问曰：‘大王来何操？’” 吾孰与徐公美？《邹忌讽齐王纳谏》〈战国策〉 以五十步笑百步，则何如？ 《寡人之于国也》 彼且奚适也？ 《逍遥游》〈庄子〉 沛公安在？ 《鸿门宴》〈史记〉 3、介词宾语提前 在现代汉语中，介词后面跟着宾语，组成介宾结构，用来修饰动词谓语。在文言文中，介词宾语往往置与介词之前，形成一种倒置的现象。 例如： 《岳阳楼记》：“臆！微斯人吾谁与归？” 一旦山陵崩，长安君何以自托于赵？ 《触龙说赵太后》〈战国策〉 不为者与不能者之形（情形）,何以异？ 《齐桓晋文之事》〈孟子〉 不然，籍何以至此？ 《鸿门宴》〈史记〉 4、特殊结构：用"之"、"是"将宾语提前。 例如： 前世不同教，何古之法？(效法哪一个古代) 宋何罪之有？(宋国有什么罪过？) 夫晋，何厌之有？ 惟命是听 （成语） 惟利是图 （成语） 惟马首是瞻 《冯婉贞》 惟兄嫂是依 《祭十二郎文》韩愈 （二）定语后置 在古汉语中将定语移置在中心词之后的现象。定语后置一般有三种情况： 1）、中心词+定语+者或中心词+之+定语+者 例如：楚人有涉江者。（《察今》） 石之铿然有声者，所在皆是也。（《石钟山记》） 大阉之乱，缙绅而能不易其志者，四海之大，有几人欤？ 《五人墓碑记》张溥 遂率子孙荷担者三夫。 《愚公移山》〈列子〉 2）、中心词+之+形容词（定语） 蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。（《劝学》） 带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。（《涉江》） 四海之大，有几人欤？ 3）、中心词+数量词（定语） 马之千里者，一食或尽粟一石。（《马说》） 我持白璧一双，欲献项王；玉斗一双，欲与亚父。（《鸿门宴》） 谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者可以不负戴于道路也《寡人之于国也》 举所佩玉玦以示之者三。 《鸿门宴》〈史记〉 若亡郑而有益于君，敢以烦执事。 孰与君少长？——与君孰少长？ 《鸿门宴》 青，取之于蓝，而青于蓝。 《劝学》〈荀子〉 （三）状语后置 现代汉语中状语置于谓语之前，如：【在中国】学习若置于位于之后便是补语。但在文言文中，处于补语的成分往往要以状语来理解。且古文中的状语一般都有介宾词组充当。例如： 以其无礼于晋 翻译为 对晋国（无礼） 言于郑伯曰 翻译为对郑伯（说道） （四）主语后置 为了强调谓语，有时将谓语置于主语之前。这仅仅是因为语言表达的需要。 例如： 甚矣，汝之不惠（慧）。 甚矣，乌纱之横，皂隶之俗哉！ 《虎