内容正文:
高考英语写作备考:应用文写作之回复邮件“关于外卖点餐” 讲义
题目
假设你是红星中学高三学生李华。你的英国好友Jim听说外卖点餐(ordering meals online)在中国很流行,发来邮件询问相关信息。请你给他回复邮件,内容包括:1. 你是否经常外卖点餐;2. 你对外卖点餐的看法或感受。
题目分析
我觉得“外卖点餐”这个主题在高考中涉及的可能性不大,但是题目里的三个重点是各位必须学会写作的:
1、描述当前的普遍情况;
2、介绍个人的实际情况;
3、表达自己的观点意见。
关于这三方面,我们通过三篇范文来呈现一些写作中必须掌握的短语和句型。
描述当前的普遍情况
版本一:As you know, a growing number of young people would rather order food on the Internet or call a take-out restaurant for meals than cook at home.如你所知,越来越多的年轻人宁愿在网上订餐或打电话给外卖餐厅叫送餐,也不愿意在家里做饭。
这个句子里最重要的是句型“would rather do sth than do sth 宁愿做某事,也不愿意做某事”,通过对于“做某事”和“不做某事”两方面动作的对比来描述现状。在使用这个句型的时候,你要设计的就是两个内容相反的动词短语,这里我们看到的是“order food on the Internet or call a take-out restaurant for meals”和“cook at home”的对比。前面的部分使用了or并列,删掉其中任何一个都不影响句意。
“a growing number of people 越来越多的人”是非常好用的写作短语,用于描述某种现象越来越普遍。
版本二:You’re quite right. Ordering meals online is popular in China, especially for people who are too busy or just too lazy to cook. 你说得很对。网上订餐在中国很普遍,特别是对那些太忙或太懒的人而言。
如果是应用交流的文章,体现交际感是很重要的一环,所以无论是上一句句首的短语“as you know 如你所知”,还是这一句开头的短句“You are quite right. 你说得很对”,都是在体现交际的感觉。
这句话描述普遍情况的写法是“sth is popular, especially for people who do sth 某件事很普遍,特别是对于做某事的人而言”。前半句话非常直白,重点在于后半句话要设计一个动词短语,用于体现这类人的共性。比如“在线学习很普遍,特别是对那些不能去学校的学生而言”,“不能去学校”就是参与在线学习的学生的共同特征。
版本三:It is true that ordering meals online is becoming an inseparable part of Chinese daily life, which allows us to easily taste various food around by touching the screen and then just waiting for minutes.的确,网上订餐已经成为中国人日常生活中不可分割的一部分,它让我们点击屏幕并且等待一段时间以后,就能轻松地品尝到周围的各种食物。
和前两个版本侧重句型或句式设计不同,这句话在“which allows us to do sth 让我们能做某事”的基本句式基础上,大幅强化了动词短语的应用,例如“become an inseparable part of Chinese daily life”、“easily taste various food around”、“touch the screen”、“just wait for minutes”。这些动词短语极大充实了句子的内容层面,从而体现了强大的写作内容调动能力。
通过对以上三个版本的分析,各位应该会发现写作的设计无外乎两方面:句式句型和动词短语。前者是形式层面,后者是内容层面。如果放到武侠小说里,形式就是招数,内容就是内力。习武之人必定从一招一式练起,但是当内力积累到一定深厚程度时,招数架势之类的就都不重要了,此所谓“重剑无锋、大巧不工”是也。
介绍个人的实际情况
这部分可能是最简单的。描述个人生活是肯定可以用到描述条件的从句的,也就是说,你至少要学会从“我会做某事”,进化到“当……时,我会做某事”或者“如果……,我会做某事”的档次,背后的逻辑就是不但