内容正文:
Section Ⅳ Developing ideas, Presenting ideas & Reflection — Comprehending
学习任务目标
1. 识记本课时的重要语言点;
2. 阅读课文,了解故宫博物院钟表文物修复的复杂和不易,感受钟表修复师王津耐得住寂寞,兢兢业业地做修复工作的工匠精神;
3. 更深入地理解坚韧不拔的毅力、坚持不懈的精神对于一个人的事业与人生的重要意义。
词汇互译
1. precious adj. 珍稀的;贵重的
2. comprise v. 包括,由……构成
3. associate v. 与……有关
4. analysis n. 分析
5. preserve v. 维护,保护;保存
6. architecture n. 建筑风格,建筑设计
7. ambitious adj. 宏大的,艰巨的
8. restoration n. (旧建筑或旧家具等的)修复,整修
9. dominate v. 支配,控制,主宰
10. 古董,古玩,古物 n. antique
11. 最大量,最大值 n. maximum
12. (狗)吠叫 v. bark
13. 短文,论说文 n. essay
14. 庭院,院子 n. courtyard
15. 工作场所 n. workplace
16. 小心的;费尽心思的;精心的 adj. painstaking
17. 车间,工场 n. workshop
18. 擦亮,擦光 v. polish
19. 夸大,夸张 n. exaggeration
20. 谦虚的,谦逊的 adj. modest
21. 隐喻,暗喻 n. metaphor
22. 然而,但是;尽管如此,虽然如此 adv. nonetheless
23. 错综复杂的 adj. intricate
24. take up 开始从事;占据;拿起;继续
25. originate from 源于;起源于
26. range from... to 从……到……
27. bring... back to life 使……恢复生命;使……恢复生机
28. pass on... to 把……传递给……
29. take on 承担;呈现;接受;从事;开始雇用
30. in detail 详尽地
31. leave behind 留下,遗留
32. follow in the footsteps of 跟随……的脚步
33. date back to 追溯到
34. come back to life 复活;苏醒过来
35. be associated with 与……相联系
36. 按照自己的节奏 at one's own pace
37. 日复一日 day in, day out
表格填空
Parts
Main ideas
Details
Part 1
(Para. 1 —Para. 2)
Clock restoration masters.
In the quiet courtyards of Xi San Suo, behind the high walls of the Forbidden City, there are plainlydressed people working here to restore1. precious antiques. And among them Wang Jin and his students spend their time restoring clocks 2. dating back hundreds of years.
Part 2
(Para. 3)
The origin of the clocks.
Qing emperors were very 3. fond of clocks. Therefore, foreign envoys presented these emperors with the most intricate and 4. splendid timepieces to please them.
Part 3
(Para. 4 —Para. 5)
The work of masters.
The only sound to break the silence in Wang Jin's workshop is the chiming melody of the repaired and 5. polished clocks. And their efforts pays off when the timepieces come back