内容正文:
品味作家独特的语言
比较阅读
1
独特的语言
两座城。
一座皇城,
一座边城。
一座华夏文化中心的城,
一座湘西风情熏染的城。
一座繁华的都城,
一座旖旎的古城。
北京
凤凰
老舍
沈从文
2
独特的语言
语言特点
老舍
《北京的春节》
沈从文
《腊八粥》
3
老 舍
原名舒庆春,字舍予,笔名老舍,满族正红旗人,生于北京。中国现代小说家、著名作家,杰出的语言大师,新中国第一位获得“人民艺术家”称号的作家。代表作有《骆驼祥子》《四世同堂》《茶馆》。
4
独特的语言
京味儿:用地道的北京话讲述发生在北京城各个阶层里的故事,生动形象地展示了北京的风俗文化和北京人的性格特质。
5
独特的语言
01
02
孩子们准备过年,第一件大事就是买杂拌儿。
孩子们喜欢吃这些零七八碎儿。第二件大事是买爆竹,特别是男孩子们。恐怕第三件事才是买各种玩意儿——风筝、空竹、口琴等。
腊月和正月,在农村正是大家最闲在的时候。
03
京味儿
6
沈从文
原名沈岳焕,湖南凤凰县人,苗族,现代著名作家、历史文物研究家、京派小说代表人物。三十年代起,他开始用小说构造他心中的“湘西世界”,完成一系列代表作,如《边城》《湘行散记》等。对故乡的深深眷恋,后来都变成了沈从文笔下诗意和流水的文字。他的作品塑造了大多数人对他故乡湘西的美好遐想。
7
腊八粥
沈从文
8
独特的语言
01
02
初学喊爸爸的小孩子,会出门叫洋车了的大孩子,嘴巴上长了许多白胡胡的老孩子,提到腊八粥,谁不口上就立时生一种甜甜的腻腻的感觉呢。
一个人进进出出灶房,看到那一大锅正在叹气的粥,碗盏都已预备整齐,摆到灶边好久了,但他妈妈总说是时候还早。
其实他妈所说的夜里,并不是上灯以后。
03
湘西方言
04
但八儿听了这种松劲的话,眼睛可急红了。
9
比较阅读
比较阅读就是把内容或形式相近的或相对的两篇文章或一组文章放在一起,对比着进行阅读。在阅读过程中将其有关内容不断进行比较、对照和鉴别。
10
京味儿
1
2
3
老 舍
4
顺儿,不准和爷爷讪脸!
八国都不行,单是几个日本小鬼还能有什么蹦儿?
孙七忙接过话来: “祁大爷,您也请吧! ”说完,他像个放哨的兵似的,很勇敢的到门洞里去站岗。
你要犯牛脖子不服气呢。
11
京味儿
1
2
3
老 舍
4
顺儿,不准和爷爷讪脸!
八国都不行,单是几个日本小鬼还能有什么蹦儿?
孙七忙接过话来: “祁大爷,您也请吧! ”说完,他像个放哨的兵似的,很勇敢的到门洞里去站岗。
你要犯牛脖子不服气呢。
小孩子在大人面前嬉皮笑脸。
指本事,有活动能力。
“爷、您”, 对人的尊称。
指故意怄气,闹别扭。
12
京味儿
1
2
老 舍
松二爷:好像又有事儿!
常四爷:反正打不起来!要真打的话,早到
城外头去了,到茶馆来干吗?
二德子:你这是对谁甩闲话呢?
松二爷:我说这位爷,您是营里当差的吧?
来,坐下喝一碗,我们也都是外场人。
王利发:我送给你一碗茶喝,你就甭买那套生意口啦!
常四爷:甭锁,我跑不了!
茶客丁:得!不管怎么说,我的铁杆庄稼又保住了。
13
京味儿
1
2
老 舍
松二爷:好像又有事儿!
常四爷:反正打不起来!要真打的话,早到
城外头去了,到茶馆来干吗?
二德子:你这是对谁甩闲话呢?
松二爷:我说这位爷,您是营里当差的吧?
来,坐下喝一碗,我们也都是外场人。
王利发:我送给你一碗茶喝,你就甭买那套生意口啦!
常四爷:甭锁,我跑不了!
茶客丁:得!不管怎么说,我的铁杆庄稼又保住了。
在外面做事、见过世面的人。
干脆利落,有力度;直爽不罗嗦。
14
湘西方言
沈从文
细雨还依然落个不止,溪面一片烟。
天上月色极好,大星子嵌进透蓝天空里,非常沉静温柔。人家也仍然以为在日头月光下唱三年六个月的歌。
01
02
03
15
湘西方言
沈从文
细雨还依然落个不止,溪面一片烟。
天上月色极好,大星子嵌进透蓝天空里,非常沉静温柔。人家也仍然以为在日头月光下唱三年六个月的歌。
01
02
03
湘西把“下雨”一般说成“落雨”。
“大星子”就是“星星”的方言。
湘西把“太阳”说成“日头”。日头好大呀!就是太阳好晒的意思。
16
湘西方言
沈从文
窄巷里石板砌成的行人道上,小孩子扛了大而朴质的雨伞,响着寂寞的钉鞋声。
01
02
他因此抖气离开了家乡,来到武士荟萃的凤凰县卖卜行医。
17
湘西方言
沈从文
窄巷里石板砌成的行人道上