内容正文:
第
课
1
离骚(节选)
第一单元
高中语文 选择性必修下册
1
素养目标
1. 分析诗中主人公的形象特点,把握“香草美人”的象
征意义,体味诗人的情志。
2. 品味诗中运用比兴手法的诗句,体会其表达效果;把
握《离骚》意象繁复、表达回旋复沓、节奏韵律独特的
特点,感受其中澎湃激荡的情感。
3. 背诵并默写全诗。
作者简介
屈原(约前 340—约前278),名平,字原。战国时期楚国人。杰出的政治家和爱国诗人。屈原一生经历了楚威王、楚怀王、楚顷襄王三个时期。屈原出身贵族,又“博闻强志,明于治乱,娴于辞令”,故早年深受楚怀王的信任,曾任楚国的左徒和三闾大夫。后被怀王疏远,并在怀王和顷襄王时期两次遭放逐。公元前 278 年,秦将白起攻破楚国的郢都,屈原悲愤不已,自沉汨罗江。
屈原作为我国浪漫主义文学的奠基人,被誉为“辞赋之祖”。他是“楚辞”的创立者和代表作者,开启了我国诗歌从集体歌唱到个人独立创作的新纪元。屈原的作品大多表达了对楚国和君主的热爱和忠诚,体现了对理想的不懈追求和为此九死不悔的精神。其中,《离骚》是中国古代文学史上的一首浪漫主义政治抒情诗,开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式,对后世影响深远。
主要作品:《天问》《九歌》《九章》《招魂》等。
写作背景
屈原生活的战国中后期,新兴地主阶级与奴隶主贵族集团的残余势力进行着复杂斗争。屈原力主革新政治、举贤授能、除残去秽、励精图治,触犯了楚国贵族集团的利益,受到贵族集团中顽固派的不断打击和排挤,其为之奋斗的政治理想得不到实现。司马迁在《史记·屈原贾生列传》谈到《离骚》的创作缘由:“屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。”又说:“屈平正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。”屈原的忧愁幽思和怨愤,是和楚国的政治现实紧密联系在一起的。《离骚》就是他根据楚国的政治现实和自己的不平遭遇,“发愤以抒情”而创作的一首政治抒情诗。
题目解说
《离骚》是楚辞的代表作品。关于“离骚”的含义,古今学者众说纷纭。司马迁在《史记·屈原贾生列传》中解释为“离忧”,即遭遇忧愁;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”。这两家的解释较为通行,而以《史记》的诠释更为人们所认可。有的学者认为,以忧愁解“骚”,尚不能尽意。“骚”之为“忧愁”,另含“扰动不安”之意,表现了屈原“心烦意乱,去住不宁”(钱澄之《庄屈合诂》)的矛盾心理。
清人王邦采在《离骚汇订》中将《离骚》分为三个部分:第一部分,从开头到“岂余心之可惩”,写诗人政治斗争失败后的苦闷情怀;第二部分从“女媭之婵媛兮”到“余焉能忍与此终古”,写诗人在幻想世界中寻求理想的实现;其余为第三部分,写诗人犹豫徘徊,终不忍去国远游。课文节选的是第一部分,有所删节。
课文探究
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。
高阳:传说中的古代帝王颛顼。 苗裔:远代子孙。 朕:古代是自己的称呼。秦始皇之后特指皇帝。 皇考:对已故父亲的美称。皇,大。考,称已故的父亲。 摄提:寅年的别称。 贞:当、正当。 孟陬:孟春正月,是寅月,正月为陬。 惟:句首语气词。 庚寅:庚寅日。 降:降生。
翻译:
我是颛顼帝高阳的远代子孙,我已故的父亲名为伯庸。正当寅年的寅月寅日,我降生了。
皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。名余曰正则兮,字余曰灵均。
览揆:观察衡量。览,观察。揆,测度。 初度:出生时的情况。 肇:开始。 锡:通“赐”,赐给。 嘉名:美名。 名:名作动用,取名。 字:名作动用,取字。
翻译:
先父观察衡量我出生时的情况,一出生就赐给我美名。给我取名为正则,给我取字为灵均。
纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。
纷:盛多。 内美:内在的美好品质。 重:加。 修能:美好的容态。一说指优秀的才能。能,一说作“态”。 扈(hù):楚地方言,披。 江离:一种香草。辟芷(zhǐ):生于幽僻之处的白芷,香草名。辟,通“僻”,僻静、幽静。 纫:连缀、连接。 佩:动词用作名词,古人佩带在身边的饰品。
翻译:
我既有这么多美好的内在品质,又加之以美好的容态。肩披江离与长在幽僻处的白芷,将秋天的兰花连缀起来做成佩饰。
汨余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。
汨(yù):水流很快的样子,这里用以比喻时间过得飞快。 若将不及:似乎赶不上。 不吾与:即“不与吾”,不等待我。与,等待。 搴:拔取。 阰:土坡。 木兰:一种香木。 揽:采摘。 宿莽:一种经冬不枯的香草。
翻译: