鹊桥仙（纤云弄巧）-【中国大语文】高考古诗文命题题源(十卷)高中古诗文全一册

必修上册 鹊桥仙（纤云弄巧） 秦观 ☑ 梳理探究 鲁诗词译读 原文 译文 纤云弄巧，飞星传 云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式，牛郎、织女守候在 恨，银汉迢迢暗度。金 遥远银河两岸，每年只在七夕的夜晚相会，可这相逢就如同秋 风玉露一相逢，便胜却 风和露水般的交融，胜过了人间那些日日相守，却不懂珍惜的 人间无数。 人间伴侣。 柔情似水，佳期如 这刻缠绵的情思，像天河里流了千年的河水，绵绵不绝， 梦，忍顾鹊桥归路！两 这如梦似幻的短暂欢会，却最终还是要结束，牛郎、织女恋恋 情若是久长时，又岂在 不舍地各自踏上归去的路，在心中相互劝解：我们的真情已至 朝朝暮暮。 死不渝，天荒地老，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐？ 昌作者作品 秦观(1049一1100)，字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟 作者生平 居士，高邮（今属江苏）人。 秦观是北宋文学史上的一位重要作家，以婉约词著称，其词风含 地位评价 蓄清丽，朦胧凄清，被尊为婉约派一代词宗。苏轼曾戏呼其为 “山抹微云君”，为“苏门四学士”之一，工诗文，词名尤著。 有《淮海集》《准海居士长短句》传世，代表作有：《鹊桥仙》《望 代表作品 海潮》《水龙吟》《八六子》《龙井题名记》《游龙井记》等。 冒阅读鉴赏 这是一首咏七夕的节序词，借牛郎织女悲欢离合的神话故事，讴歌了真挚 主题思想 细腻、纯洁、坚贞的爱情。 075 © 高考古诗文命题题腹 高中古诗文全一册 续表 ①从旧题材中提炼新主题。牛郎织女的故事，自古以来有过很多评述，但秦 观却对他们能够如此长久地坚守这份感情表示了赞颂和向往，这是自古以来 追求大团圆结局的中国人所没有表述过的。 艺术特色 ②议论中抒情。“金风玉露一相逢，便胜却人间无数”与“两情若是久长时， 又岂在朝朝暮暮”，既是议论，也是抒情。这些议论，新颖而独到，也很能启 迪人，与此相关，所抒发的情感也显得真挚而高尚。 076 ©