内容正文:
道 歉 信
道歉信是指因过失或疏忽等做错了事,给别人带来了麻烦或损失,发觉后给对方赔礼道歉并请求对方原谅的信件。通常包括以下三部分内容:
1. 开门见山,表明写信目的,表示歉意。
2. 说明出现差错的原因,提出弥补措施。
3. 再次致歉,请求原谅,希望得到理解(语言要诚挚,解释的理由要真实)。
(一)常用语块
1. 因某事向某人道歉_______________________
2. 向…说对不起/道歉_____________________________
3. 为某事原谅某人_________________________
4. 并非故意做某事_______________________________
5. 弥补;赔偿_____________________________
6. 给你带来不便__________________________________
apologize/make an apology to sb for sth
say sorry to...
forgive sb for sth.
have no intention to do sth.
make up for
cause you inconvenience/bring inconvenience to you
7. 给你带来许多麻烦 _____________________
8. 很遗憾的是____________________________________
9. 犯这样愚蠢的错误______________________
10. 接受某人真诚的道歉___________________________
11.承担责任_____________________________
12. 难以接受的后果_______________________________
13.下不为例_____________________________
cause you much trouble
much to one's regret
make such a stupid mistake
accept one's sincere apology
be responsible for
an unacceptable result/consequence
never let it happen again
(二)套用句式
1. 我写这封信是因……向你致歉。
________________________________________________________________________
2. 我真的很抱歉,但我别无选择,只能…。
_______________________________________________________________________
3. 对于我说的话/做的事,我确实感到很抱歉。但请相信,我并非故意要…。
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
4. 我真心希望你能理解我的处境,设身处地地为我考虑,并接受我的道歉。
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5. 对于造成的不便我再次表示歉意。
_____________________________________________________________________
I am writing to apologize/say sorry for …
I am really sorry but I have no choice but to do...
I am indeed very sorry for what I said/ did, but please believe I had no intention to…
I sincerely hope you can understand my situation/think in my position and ac