内容正文:
2 高考英语专题复习:原创语法填空题(附详解与翻译) ——改编自China Daily最新实时新闻(29) Rabbit stamp symbolizes culture bond 兔子邮票象征着文化纽带2023.1.14 A diverse crowd of several hundred people 1、_(queue) up in front of the Asian Art Museum in San Francisco on Thursday morning for 2、_ ceremony that meant more to them than just the issuance of a popular postage stamp. The United States Postal Service' launch of a special stamp for the Year of the Rabbit has come to symbolize more 3、_ just a collectors' item for many. "We 4、_(constant) talk about celebrations of our diversity as strengths," San Francisco Mayor London Breed said at the stamp's launch. "The Lunar New Year represents 5、_(thousand) of years of history. It is the time 6、_(promote) this (Asian) community in such an extraordinary way." Breed emphasized that San Francisco is a place 7、_ discrimination against Asians is unacceptable. "We also know that this community has not been without challenges during the COVID-19 pandemic," said Breed, 8、_(refer) to the rise in hate crimes against Asians in the past three years. Through joint efforts among many departments, organizations and volunteers, there is a 9、_(significance) decline in the numbers of anti-Asian crimes, she said. China's Consul General in San Francisco Zhang Jianmin was also among attendees 10、_ the ceremony. 答案: 1、queued考察过去时 2、a考察冠词 3、than考察more than 4、constantly考察副词 5、thousands考察复数 6、to promote考察不定式 7、where考察定语从句 8、referring考察非谓语 9、significant考察名词 10、at考察介词 译文: 周四上午,数百人在旧金山亚洲艺术博物馆前排队参加一个仪式,对他们来说,这不仅仅意味着发行一张受欢迎的邮票。 对许多人来说,美国邮政局推出的兔年特别邮票已不仅仅是一种收藏品。 旧金山市长伦敦布里德(London Breed)在邮票发行仪式上表示:“我们一直在谈论庆祝我们多样性的力量。”。“农历新年代表了数千年的历史。现在是以如此非凡的方式来促进这个(亚洲)社区的时候了。” 布里德强调,在旧金山,对亚洲人的歧视是不可接受的。 “我们也知道,在新冠肺炎大流行期间,这个社区并非没有挑战,”布里德说,他指的是过去三年针对亚洲人的仇恨犯罪有所上升。她说,通过许多部门、组织和志愿者的共同努力,反亚裔犯罪的数量显著下降。 中国驻旧金山总领事张建民也出席了仪式。 2022 among eight hottest years as Earth heats up 2022年是地球升温的八个最热年份之一2023.1.14 GENEVA — The past eight years were the 1、_(hot) since records began, the United Nations confirmed on Thursday, despite the cooli