内容正文:
第40課
これから友達と食事に行くところです
単語
機嫌
ご機嫌だね。
你看来很高兴啊。
機嫌がよい
心情好,快活,高兴
機嫌を取る
取悦,讨好,奉承
きげん
~に向かう
1,相对,面向着,朝着,对着(把脸或身体转向那个方向)
机に向かって本を読む。
对着桌子读书。
ハワイに向かって出航する。
目標に向かって進む。
朝着目标前进。
2,趋向,接近,临近
春に向かう
临近新春
揃える 他動詞
揃う 自動詞
1,备齐,凑齐,具备
家具を揃える
备齐家具
条件を揃える
具备条件
2,聚齐
一家が顔を揃える。
一家全都聚齐。
そろ
漏れる 自動詞
1,漏,透
水が漏れる
2,暗殺計画が漏れる。
暗杀计划泄露
漏らす 他動詞
1,泄露,透漏
情報を漏らす
2,流露,说出,吐露
本心を漏らす
吐露真心
ほんしん
あんさつけいかく
文法
1、動ところです
(1)動(基本形)ところです
(2)動ているところです
(3)動たところです
2、動たばかりです
3、動ます+始めます/出す (動ます+结尾词)
4、動ます+続けます (動ます+结尾词)
5、動ます+終わります (動ます+结尾词)
1、動ところです
(1)動(基本形)ところです
動(基本形)ところです 表示即将进行。“正要.......”“即将要.......”
常跟“ちょうど”(正好)“今”(马上就要)“これから(接下来)”等副词搭配使用。
例:
これからスーパーへ買い物に行くところなんですが、いっしょにどうですか。
我正打算去超市买东西,一起去怎么样?
これからお風呂に入るところです。
正打算洗澡。
きのう出かけようとするところ、電話がかかってきた。
昨天正打算出门的时候来了个电话。
1、動ところです
(2)動ているところです
動ているところです 表示动作正在进行。“正在......” 一般不能接非意志性动词。
例:
わたしは今、家で日本語を勉強しているところです。
我现在正在家里学习日语。
山田社长正在打电话。
山田社長は電話をかけているところです。
今対策を考えているところです。あとで説明しましょう。
我现在正在想对策,等一会儿再跟你说明情况吧。
1、動ところです
(3)動たところです
表示动作或变化刚刚结束。常与“今(刚刚)”“さっき(刚才)”“ちょっと前(稍前)”等副词搭配使用。
例えば:
日本から中国に戻ったところです。
(我)刚从日本回到中国。
主人はちょうど今出かけたところです。
我丈夫正好刚出去了。
我刚吃过午饭。
今、昼ご飯を食べたところです。
2、動たばかりです
動た形+ばかり 表示刚刚做完某个动作。
日本に来たばかりなので、まだ慣れないことがたくさんあります。
因为刚来日本,还有很多不适应的地方。
昼ご飯を食べたばかりなので、今は何も食べられない。
刚吃过午饭,现在什么都吃不下。
去年買ったばかりのかばんはもう壊れてしまった。
去年买的包包已经坏了。
注意:「~たばかり」的动作行为结束后,间隔时间可长可短。和「~たところだ」的区别在于,
「~たところだ」只能用于眼前刚做完的事,而「~たばかり」对实际经过时间长短并无特殊限制,只要说话人觉得时间短就可以使用。「~たばかり」可以跟“去年””おととし”等时间名词搭配使用。而「~たところだ」不可以。
3、動ます+始めます/出す
「動ます+始めます/出す」表示动作或变化的开始。「動ます+出す」侧重于表示突然出现了某种情况。
例:
雨が降り始めた。
开始下雨了。
雨が降り出した。
突然下起雨来了。
この本はきのう読み始めたばかりです。
这本书我昨天刚开始看。
子供が泣き出して、困りました。
孩子哭起来了,一筹莫展。
4、動ます+続けます
「動ます+続けます」表示动作或状态不间断的持续。
例:(见书本)
5、動ます+終わります
表示动作或行为的结束。
例:(见书本)
読み終わる
食べ終わる
飲み終わる
其他常见复合动词(补)
どんなことでも話し合わないと、一歩も進まない感じを持っている。
勝つにはみんな協力し合うことが必要だ。
何度でも原稿を書き直したのに、覚えられない。
資源をよく利用することを考え直さねばならない。
この料理は患者にはちょっと甘過ぎるようだ。
テレビを見ながら、料理をしていたら、つい塩を入れすぎてしまった。
~切る/~切れる/~切れない
動ーます+切る
表示把某事做完,做彻底。(~完;~尽)
動ーます+切る
表示程度深。(非常~;~得到了极限)
動ーます+切れる
表示能够完成某动作、行为。(能做完~)
動ーます+切れない
表示不能够完成某动作、行为。(不能做完~;做不完~)
今日は一日中歩き回ったので、ほうとう