第13課 スピーチの依頼 同步知识讲义 2022-2023学年新版标准日本语中级上册

第13課 スピーチの依頼 · 教材重点 如何拜托别人。 「一方」表示发展趋势。 3．「～始める」表示“开始…”。 · 词汇剖析 おりいって（折り入って）③ [副] 【词义】诚恳，特意 【解释】「折り入って」在有事诚恳地拜托别人时使用，可以使说话人的态度更为恭敬，也更容易引起听话人的注意和重视。 【例句】△折り入って君に頼みたいことがあるんだけど。（有事想拜托你一下。） △あのう、折り入って先生にご相談があるのですが。（有件事得跟老师您商量一下。） あらたまる（改まる）④ [動１自] 【词义】① 改，变，更新 ② 改善，革新 ③ 一本正经，郑重其事 【例句】△制度が改まる。（制度改变） △教科書の内容が改まった。（教科书的内容改了。） △風俗が改まる。（风易俗改） △改まってものを言う。（一本正经地讲话。） △そう改まらなくともいい。（用不着那么郑重其事。） ひきうける（引き受ける）④ [動２他] 【词义】① 承担，负责，承包 ② 照应，照顾，照料 ③ 对付，应付 ④ 继承 【例句】△室内装飾お引き受けします。（承包室内装修。） △他人の負債を引き受ける。（承担别人的债务。） △取引上の損失は会社で引き受ける。（交易上的亏损由公司承担。） △留守番はぼくが引き受ける。（由我来看家。） △あいつはおれが引き受けた。（那个家伙由我来应付。） △お父さんのあとを引き受けて社長になる。（我继父亲之后当了社长。） もしかして（若しかして）① [副] 【词义】说不定，或者… 【例句】△もしかして先に行ったのかもしれない。（或许已经先走了。） △もしかしてあの人がやったかしら。（或许是那个人干的。） どうしても① ④ [副] 【词义】无论如何也 【例句】△もう元彼なのに、どうしても彼のことを忘れることはできない。 （都已经是前男友了，还是没法忘了他。） △こんな振る舞い、どうしても許すことはできない。（这种行为，无论如何都不能原谅。） そうだんにのる（相談に乗る）⓪ [慣] 【词义】商量 【例句】△実は大変困ったことがあるんです。先輩は相談に乗ってくれませんか。 （我有一件为难的事情，前辈您能不能给我出出主意。） △困ったことがあれば、両親に相談したほうがいい。 （如果有为难的事情，就去和父母商量商量。） ひかえる（控える）② ③ [動２自他] 【词义】① 等候，等待 ② 在旁边，在近旁 ③ 节制，控制，抑制 ④ 面临，靠近，迫近 ⑤ 暂不…，打消…念头 【例句】△別室に控えている。（在别的房间等待。） △交代の選手たちがベンチに控えている。（接替的运动员们坐在凳子上等着。） △主人のわきに控える。（等候随侍在主人身旁。） △父の後ろに控える。（在父亲身后候着。） △口出しを控える。（不要多嘴。） △塩分を控える。（控制盐分的摄取。） △手紙を出すのは控えたほうがいい。（暂不发出信件为好。） △後ろに山を控えた町。（后面靠山的村镇。） △試合を目前に控え、彼らはそわそわしている。（比赛近在眼前，他们急得像热锅上的蚂蚁。） えんやす（円安）⓪ [名] 【词义】日元贬值 【反义词】円高 【例句】△きょうの平均株価は5円安だ。（今天的平均股票价跌落五日元。） △為替相場は円安で釘づけにされた。（汇率固定在日元比价偏低的基础上。） のばす（伸ばす）② [動１他] 【词义】① 延长,拉长,放长 ② 伸展,伸开 ③ 发挥,提高,施展 【例句】△皇帝は寿命を伸ばしたい。（皇帝想要延长寿命。） △ひげを伸ばす男にわけがわからない好感を持っている。（对留胡须的男性有莫名的好感。） △首を伸ばして叫ぶ。（扯着脖子喊。） △しわのよった紙を伸ばす。（把有褶子的纸抻开。） △子供の個性を伸ばす教育を施す。（实施发展孩子个性的教育。） △天賦の才能を伸ばす。（发挥天赋的才能。） · 语法解析一方 【意为】不断…，一直… 【解释】此句型前接动词基本形，用于强调事物向着一个方向不断发展。当前面是一类形容词时，通常是「一类形容词词干+くなる」的形式，而当前面是二类形容词时，通常使用「二类形容词词干+になる」的形式。 【例句】△最近食欲がよくて、太くなる一方だ。（最近食欲很好，一个劲儿地变胖。） △人口は増える一方だ。（人口不断增长。） △病人は悪くなる一方だ。（病人不断恶化。） ～始める/終わる 【意为】开始…/做完… 【解释】此句型前接动词接「ます」的连用形，表示某动作的开始或是结束。「始める」和「終わる」都可作为接尾词来使用。 【例句】△食べ終わったら、散歩に行きませんか。（吃完饭去散步吧。） △日本語を勉強し始めたのは四年前だった。（我开始学日语是在四年前。） △息もつかずにこの文章を読み終わる。（一口气把这篇文章念完。） △楽隊が国歌を演奏し始める。（乐队奏起国