内容正文:
第11課 若者の意識
· 教材重点
「見込み」的用法。
「にしても」的用法。
「ところ」的用法。
· 词汇剖析
みこみ(見込み)⓪ [名]
【词义】① 希望
② 预料,估计,预定
【例句】△将来、先生になる見込みはどうですか。(当老师的希望有多大。)
△午後は雨のち晴れる見込みです。(预计下午雨转晴。)
△彼は三月留学する見込みですよ。(他预计三月份去留学呢。)
にんき(人気)⓪ [名]
【词义】① 受欢迎,博得好评
② 商情,市况,行情
【例句】△彼の作品は人気がある。(他的作品受欢迎。)
△人気が出る。(红起来。)
△ポスターに載っている人、知らないの。とても人気の歌手だよ。
(海报上的人你不知道么?那可是很火的歌手啊。)
△あの先生は学生の中で一番人気ですよ。(那个老师最受学生欢迎。)
△人気絶頂。(红得发紫。)
△大人気。(畅销。)
△人気が良い。(生意兴隆。)
あたる(当たる)⓪ [動1自他]
【词义】① 碰上,撞上
② 命中,猜中
③ 合适,恰当
④ 相当于,相对应
⑤ 晒,照
⑥ 摸情况,探查情况
【例句】△雨が窓に当たる。(雨打在窗户上。)
△飛んできたボールが頭に当たった。(飞来的球碰在头上了。)
△宝くじに当たる。(中彩票。)
△矢が的に当たる。(箭射中靶子。)
△このごろは天気予報があまり当たらない。(最近天气预报不太准。)
△彼の言うことはよく当たっている。(他说得正对。)
△彼に対する非難は当たっていない。(对他的责难不恰当。)
△この日本語に当たる英語はなんですか。(于这句日语相对的英语是什么?)
△日に当たって変色した。(太阳晒得变色了。)
△この家はよく日が当たる。(这所房子向阳很好。)
△直接本人に当たって聞いてみよう。(直接向本人问问确认一下。)
うけいれる(受け入れる)⓪④ [動2他]
【词义】① 收,收进
② 接纳,收容
③ 承认,采纳,同意
【例句】△不良品を合格品として受け入れてはならない。(不得把坏货当好货收。)
△書物の寄贈はありがたいが受け入れるだけの場所がない。
(赠送书来固然高兴,但并不是所有的书都有地方放。)
△新入会員を受け入れる。(接纳新会员。)
△多数の新入生を受け入れる。(收容很多新生。)
△謙虚に受け入れる。(虚心接受。)
△大衆の意見を受け入れる。(采纳群众的意见。)
むけ(向け)⓪ [接尾]
【词义】以…为对象,面向…
【例句】△子供向けのゲームを出したいと思っています。(打算推出一款面向孩子的游戏。)
△このアニメは子供向けですけど、大人にも結構人気があります。
(这部动漫虽然是面向孩子的,但是在大人中间也很受欢迎。)
むちゅう(夢中)⓪ [名・形2]
【词义】热中,入迷,忘我
【例句】△映画に夢中になる。(看电影看得入了迷。)
△仕事に夢中になる。(专心一意地工作。)
△恋に夢中になる。(陷于情网之中。)
△彼女は佐藤に夢中だ。(她被佐藤给迷住了。)
△夢中になって喜んでいる。(高兴得忘乎所以了。)
△うれしさのあまり夢中になる。(欣喜若狂。)
やがて⓪ [副]
【词义】① 不久,马上
② 大约,将近,差不多,几乎
③ 毕竟,亦即,就是
【例句】△やがて戻ってくるだろう。(马上就会回来吧。)
△わたしもやがて三十になる。(我不久也快三十岁了。)
△やがて来る喜びの日のために貯金する。(为了喜事来临的那一天而存款。)
△その問題はやがて解決するだろう。(那个问题快要解决了吧。)
△やがて小1時間になる。(将近一个小时。)
△東京に移り住んでやがて半年になる。(搬到东京住快半年了。)
△郷土愛はやがて愛国心につながる。(爱乡也就是爱国。)
おいかける(追いかける)④ [動2他]
【词义】① 追赶
② 连续,接连
【例句】△相手が退けばこちらは追いかける。(你退我追。)
△逃げていくどろぼうを追いかける。(追赶逃走的小偷。)
△追いかけてつれもどす。(追上带回来。)
△電報に追いかけて手紙も出した。(发完电报,接着马上又发了信。)
△追いかけて大事件が起こった。(接着发生了大事件。)
みかける(見かける)⓪③ [動2他]
【词义】看到,看见,目击
【例句】△あの人はよく駅で見かける。(经常在车站看到那个人。)
△地下鉄の中で化粧する女子高生の姿が度々見かける。(经常能看见在地铁里化妆的女高中生。)
そうすると⓪ [連]
【词义】这么说来,于是
【解释】「そうすると」表示以前面的情况为契机,自然或者是当然地发生在后面的事情,同时也表示后面发生预想外的事态,但后面不能接表示说话人意志的表达方式。
【例句】△グランド品を買おう。そうすると、質がいいしものが手に入って、いいアフターサービスも手に 入れる。
(买品牌的东西吧。那样不仅能得到质量好的东西,还能得到好的