内容正文:
一战成名·昆明语文
夜渴望报效祖国。这在现实中已不可能实现,于是,在
一个“风雨大作”的夜里,诗人触景生情,由情生思,在梦
中实现了自己金戈铁马、驰骋中原的愿望。
【参考译文】
我直挺挺躺卧在孤寂荒凉的乡村,没有为自己的处
境而感到悲哀,心中还想着替国家守卫边关。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊
糊地梦见自己骑着披着铁甲的战马,跨过冰封的河流,
出征北方疆场。
【作者简介】
陆游(1125—1210),字务观,号放翁,越州山阴(今
浙江绍兴)人,南宋诗人、文学家。他生在宋、金两国南
北对峙的时代,当时国家内外交困,他极力呼吁、奔走于
统一大业,却不为当权者所重视。他在诗、词、散文等方
面都有卓越的成就,主要著作有《渭南文集》《剑南诗稿》
《放翁词》《南唐书》《老学庵笔记》等。
40.潼关(清末·谭嗣同)
终古①高云簇
獉
②此城,秋风吹散马蹄声。
河流大野犹嫌
獉
束③,山入潼
獉
关④不解平。
【注释精选】
①终古:久远。
②簇:簇拥。
③束:拘束。
④山入潼关:指秦岭山脉进入潼关(以西)。
【思维导图】
潼
关
古城
高云簇拥(高峻险要)
风吹马蹄声(寂寥辽远{ )
黄河入平原———犹嫌束(奔腾壮阔)
秦岭入潼关———不解平(桀骜不驯
)
山河雄伟壮丽
想要冲破约束
主旨:本诗以雄健豪放的笔触描绘了潼关一带山河的雄
伟壮阔,折射出诗人渴望冲决罗网、勇往直前、追求个性
解放的少年意气。
【句子鉴赏】
(1)终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。
炼字:“簇”是“簇拥”的意思,写高云簇拥古城,表
现了潼关地势的高峻、险要,异峰突起,令人神往。
(2)河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。
画面:那从群山中冲决而出的黄河,尽管已奔入辽
阔的平原,但仍嫌受束缚似的在不断冲击着河岸;而
西去的群山,虽然走向与黄河相反,但仿佛也在力戒
平坦,一峰更比一峰高。
表现手法:寓情于景。通过写奔腾的黄河在辽阔的
平原上奔流仍嫌束缚,寄寓着诗人渴望摆脱束缚、追
求自由的理想。
情感:表现了少年诗人豪迈奔放的激情和冲破罗
网、勇往直前、追求个性解放的愿望。
【创作背景】
这首诗是诗人十多岁时所写。当时诗人随其父赴
甘肃上任,途经陕西潼关,被北方特有的壮阔风景所震
撼,欣然命笔。
【参考译文】
久远的高云聚集在这座雄关之上,清脆的马蹄声被
猎猎秋风吹散。
奔腾的黄河水流入平坦广阔的原野仍嫌受拘束,连
绵的秦岭山脉,进入潼关(以西)便再也不知何谓平坦。
【作者简介】
谭嗣同(1865—1898),字复生,号壮飞,湖南浏阳
人,清末维新派政治家、思想家,戊戌变法“六君子”之
一。其所著的《仁学》,是维新派的第一部哲学著作,也
是中国近代思想史中的重要著作。
七年级下册
41.木兰诗(《乐府诗集》)
唧唧①复唧唧,木兰当户织。不闻机杼(zhù)声,
唯②闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆③。女亦无所思,女亦无所
忆。昨夜见军帖(tiě)④,可汗(kèhán)大点兵,军书十
二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市⑤
鞍(ān)马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯
獉獉
(jiān),南市买辔(pèi)头,
北市买长鞭。旦
獉
⑥辞爷娘去,暮
獉
宿黄河边,不闻爷娘唤女
声,但闻黄河流水鸣溅(jiān)溅⑦。旦辞黄河去,暮至黑
山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕(yān)山胡骑鸣啾
(jiū)啾。
万里赴戎
獉
机⑧,关山度⑨若飞。朔
獉
(shuò)⑩气传金柝
獉
(tuò),寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归17昆明。
归来见天子,天子坐明堂。策勋
獉
瑏瑡十二转(zhuǎn)瑏瑢,赏
赐百千强瑏瑣。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰
獉
瑏瑤千里
足,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭瑏瑥相扶将瑏瑦;阿姊
獉
闻妹来,当户理红
妆
獉
(zhuānɡ);小弟闻姊来,磨刀霍(huò)霍向猪羊。开
我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著(zhuó)瑏瑧我旧时
裳。当窗理云鬓
獉
(bìn),对镜帖
獉
瑏瑨花黄。出门看火
獉
伴,火
伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔瑏瑩,雌兔眼迷离瑐瑠;双兔傍
獉
瑐瑡地走瑐瑢,安能
辨
獉
我是雄雌?
【注释精选】
①唧唧:叹息声
。
62
一战成名·昆明语文
②唯:只。
③忆:思念。
④军帖:军中的文告。
⑤市:买。
⑥旦:早晨。
⑦溅溅