内容正文:
“中国元素与2022卡塔尔世界杯”英语外刊阅读
1. 'Made in China' enters new stage of 'intelligent manufacturing'
“中国制造”进入“智能制造”新阶段
As worldwide attention shifts to the 2022 FIFA World Cup in Qatar, the world's most famous enterprises have also entered a commercial race in which Chinese enterprises are one of the leading players.
According to Global Data, a Chinese data analysis and consultation company, Chinese enterprises have pumped around $1.4 billion into the Qatar tournament, making them its biggest sponsors.
In fact, "Made in China" is imprinted深深烙印 in more parts of the World Cup in Qatar. The Lusail Stadium, which is scheduled to host the final game, was designed and built by the China Railway International Group; the athletes' apartments are energy-efficient节能的 mobile houses built by a Chinese corporation in Guangdong province; the sewage污水 treatment scheme计划 was offered by a Chinese corporation in Shanghai; new energy buses introduced from a Chinese company in Henan province; the communication facilities at the stadiums and network equipment for the joint command and control center联合指挥控制中心 are all made in China; and 70 percent merchandise in surrounding areas of the race venues比赛场地 come from Yiwu in Zhejiang province. If the elements in the football field were contesting for a global manufacturing "World Cup", then "Made in China" would surely be a favorite to win the championship.
With the accelerating integration(n. 结合,融合) of digital technology and manufacturing, Chinese industries will continue to climb up the high-end(adj. 高端的;高档的) value chain, making "Made in China" enter a new stage of "intelligent manufacturing". Chinese manufacturing enterprises should strive(v. 努力,力争) to develop solid technical skills, increase added value, and attach importance to both local operation and the extension of the global coordination(n. 协调,配合) network, to expand the influence of "Made in China".
读后语法填空:
According to a recent World Economic Forum report, of the 11 global manuf