内容正文:
04 文言文阅读 - 道德修养类
(一)范宣律己
范宣①年八岁,后园挑②菜,误伤指,大啼。人问:“痛邪?”答曰:“非为痛,身体发肤,不敢毁伤,是以啼耳。”宣洁行③廉约,韩豫章④遗绢百匹,不受;减五十匹,复不受;如是减半,遂至一匹,既终不受。韩后与范同载,就车中裂二丈与范,云:“人宁可使妇无裈⑤邪?”范笑而受之。
(选自《世说新语》)
【注释】①范宣:字宣子,东晋名儒。②挑:挖。③洁行:品行高洁。④韩豫章:韩伯,字康伯,东晋玄学家,曾任豫章太守。⑤裈(kūn):裤子。
参考译文:范宣八岁时,(有一次)在后园挖菜,无意中伤了手指,就大哭起来。别人问道:“很痛吗?”(他)回答说:“不是因为痛,身躯、四肢、须发、皮肤,不敢损毁伤害,因此才哭呢。”范宣品行高洁,为人廉洁俭约,(有一次,)韩康伯送给他一百匹绢,他不肯收下;减到五十匹,还是不接受;像这样一路减半,终于减至一匹,他到底还是不接受。后来韩康伯与范宣一起坐车,在车上撕了二丈绢给范宣,说:“一个人难道可以让妻子没有裤子穿吗?”范宣(才)笑着把绢收下了。
1.用“/”标出下列句子的朗读停顿。(每句限1处)
(1)韩 豫 章/遗 绢 百 匹
(2)范/笑 而 受 之
2.解释下列句中加点的词。
(1)范宣年八岁(年纪)
(2)误伤指,大啼(哭)
(3)复不受(又)
(4)遂至一匹(终于)
3.用现代汉语翻译下列句子。
(1)非为痛,身体发肤,不敢毁伤,是以啼耳。
不是为痛,身躯、四肢、须发、皮肤,不敢损毁伤害,因此才哭呢。
(2)韩后与范同载,就车中裂二丈与范。
后来韩康伯与范宣一起坐车,在车上撕了二丈绢给范宣。
4.选文中写范宣“不受”“复不受”“既终不受”有什么作用?
答:突出范宣品行高洁,为人廉洁节约。
(二)吴起守信
昔吴起出,遇故人而止之食。故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人。故人来,方与之食。起之不食以俟②者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也。
(选自《龙门子凝道记》)
【注释】①吴起:战国时期政治家、军事家。②俟(sì):等待。
参考译文:从前吴起外出,遇到了老朋友就留他吃饭。老朋友说:“好啊,约好(等我)返回后(与你一起)吃饭。”吴起说:“(我在家里)等候您(一起)吃饭。”老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友。老朋友来了,(吴起)才同他一起吃饭。吴起不吃饭而等候(老朋友)的原因,是担心自己不履行诺言啊。他如此坚守信用,这就是他能使军队信服的缘由吧?想要使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
1.解释下列句中加点的词。
(1)昔吴起出(从前)
(2)期返而食(约定)
(3)方与之食(才)
(4)非信不可也(讲信用,守信用)
2.下列句子中“之”的用法不同于其他三项的是( D )
A.遇故人而止之食
B.起不食待之
C.故人来,方与之食
D.起之不食以俟者
【解析】D项,“之”用于主谓之间,取消句子的独立性;其他三项中的“之”均为代词)
3.用现代汉语翻译下列句子。
(1)明日早,令人求故人。
第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友。
(2)起之不食以俟者,恐其自食其言也。
吴起不吃饭而等候(老朋友)的原因,是担心自己不履行诺言啊。
4.有人认为吴起在“故人至暮不来”时仍坚持不食而等待,显得有些迂腐,对此你有何看法?
示例:我认为守信是做人的原则,是中华民族的传统美德,吴起的做法值得肯定。
(三)梁鸿尚节
梁鸿家贫而尚节介,博览无不通。学毕,乃牧豕①于上林苑中,曾误遗火,延及它舍。鸿乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之。其主犹以为少。鸿曰:“无它财,愿以身居作。”主人许之。因为执勤,不懈朝夕。邻家耆老②见鸿非恒人③,乃共责让主人,而称鸿长者。于是始敬鸿,悉还其豕。鸿不受而去。
(选自《后汉书》)
【注释】①豕(shǐ):猪。②耆(í)老:老年人。③恒人:一般人。
参考译文:梁鸿(虽然)家庭贫困,但是崇尚节操,广博地阅读书籍,没有不知晓的事情。学业结束后,(他)就到上林苑放猪,曾经不小心失火,(火)蔓延到别人家的房屋。梁鸿于是寻找询问被烧的人家,问他们损失的财物,(了解后)把自己的猪全部赔偿给主人。被烧的人家的主人还认为得到的补偿少。梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。于是为(主人)勤奋做工,从早到晚不懈怠。邻家的老年人见梁鸿不是一般人,于是一同责备批评主人,并且称赞梁鸿是德高望重的人。于是,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪都还给他。梁鸿不接受就离开了。
1.解释下列句中加点的词。
(1)学毕(完成,结束)
(2)延及它舍(蔓延)
(3)主人许之(允许,同意)
(4)悉还其豕(全)
2.下列句子