内容正文:
经典诗歌诵读
绵谷①回寄蔡氏昆仲
[唐]罗隐
一年两度锦城2游,前值③东风后值秋。
芳草有情皆碍马④,好云无处不遮楼。
第四单元)知诚守信诚信人生「信篇
山将别恨⑤和心断,水带离声⑥入梦流。
今日因君试回首⑦,淡烟⑧乔木隔绵州。
【注释】
①绵谷:地名,今四川广元县。②锦城:又称锦里、锦官城,故址
在今四川省成都市南。城,一作“江”。③值:适逢,这里作“在”字解。
④碍马:碍住马蹄。
⑤别恨:离别之愁。⑥离声:别离的声音。
⑦因君试回首:一作“不堪回首望”。君,指作者遇见的故人。⑧淡
烟:淡淡的烟雾。
【解说】
一年曾经两次到锦城去游玩,头一次逢春风第二次是秋天。芳草
有情碍马蹄不让我们走,彩云片片把楼阁层层来遮掩。青山把我们隔
断产生了别恨,绿水把离愁梦中送到我心田。今天为你向锦官城回首
跳望,只见绵州的乔木和淡淡云烟。
这首诗开始叙写一年两次游览锦江,字里行间流露喜悦之情。接
着取景寄情,写告别锦江山水的离愁别恨,极言别去之难,以表达对蔡
氏兄弟的友情,寄托对他们的怀念。末联回首远望,又因寄书蔡氏兄弟
91
中之便,再抒发对锦江的留恋之情。
江间作(其一)
诵[宋]潘大临
读′
白鸟没飞烟,微风逆上船。
江从樊口^①转,山自武昌^2连
日月悬终古,乾坤别逝川。
罗浮⑧南斗外,黔府4若河边?
【注释】
①樊口:地名,在今湖北鄂城县西北,长江在此由南流转为东流。
②武昌:地名,即今湖北鄂城县。③罗浮:山名,在今广东惠州市附
近。苏轼于公元1094年(绍圣元年)被贬往惠州。④黔府:黔州(今
四川彭水县),黄庭坚于公元1094年(绍圣元年)被贬往那里。
【解说】
我驾着船逆风而上,白色的水鸟在烟霭中出没翱翔。长江在樊口
转向东去,青山连绵直到武昌。日月上悬终古不变,一去不返的是过去
的时光。罗浮山远在南斗星之外,黔州府更不知在何方。
诗人曾伴随苏轼在这一带徜徉啸做,睹景生情,慨叹时光易逝,委
婉地表达了诗人对苏轼,黄庭坚的深情厚谊。
92