Unit 2 递补东京奥运会铜牌 苏炳添们终于圆梦

主编：元点英语工作室 2022年5月 读外刊学万词 （长难句+批注式阅读） 高效复习备考｜考研雅思托福｜长难句解析｜核心词汇串记｜ 2022 Unit 2 递补东京奥运会铜牌 苏炳添们终于圆梦 Chinese men's Olympic 4x100 team poised for bronze after British team stripped of Tokyo medal 在2021年举行的2020年东京奥运会4×100米接力比赛中，中国队苏炳添、谢震业、吴智强、汤星强以37秒79的成绩拿到4×100米接力的第四名，如今他们将递补拿到一块铜牌，创造历史最好成绩！ 据早前报道，国际体育仲裁法庭于2月18日宣布，英国田径运动员乌贾被认定违反了反兴奋剂规则，他在2021年8月6日举行的东京奥运会男子4×100米接力决赛中的成绩将被取消，并没收奖牌、积分、奖品、证书。 背景介绍 China is poised to be upgraded to bronze as Britain's 4x100-metre relay team was stripped of its silver medal from the Tokyo Olympics after C.J. Ujah's doping violation was confirmed by the Court of Arbitration for Sport on Friday.（Source: SHINE） 参考译文：由于吉津杜·乌贾（Chijindu Ujah）的兴奋剂违规行为周五被体育仲裁法庭确认，英国4x100米接力队被剥夺了东京奥运会的银牌，中国队有望递补铜牌。 Sentence 1 Flesch Reading Ease：32.7 原句单词 音标 释义 四级 六级 考研 雅思 托福 poised Comment by Lenovo: 该词的英文解释为“If an object or a part of your body is poised, it is completely still but ready to move at any moment.”例如： The cup was poised on the edge of the chair. 杯子放在椅子边上（随时可能掉下