内容正文:
播放视频
FU XI DAO RU
FU XI DAO RU
上一篇课文,我们知道范仲淹因参与改革被贬,于庆历六年写下《岳阳楼记》,寄托自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治理想。
实际上,这次改革,受到贬谪的除了范仲淹和滕子京外,还有范仲淹改革的另一位支持者——北宋大文学家、史学家欧阳修。
欧阳修他于庆历五年被贬谪到滁州,也就是安徽省滁州市。
也是在此期间,欧阳修写下了不逊于《岳阳楼记》的千古名篇——《醉翁亭记》。
接下来就让我们一起来学习这篇课文吧!
ZUI WENG TING JI
XUE XI
MU BIAO
ZUI WENG ZHI YI BU ZAI JIU ZAI HU SHAN SHUI ZHI JIAN YE
熟读成诵,积累常用虚词的意义和用法。
欣赏本文的语言风格和艺术表现手法。
体会作者“寄情山水,与民同乐”的情怀。
MU LU
ZUO ZHE JIE SHAO
欧阳修(1007-1072)
字永叔
自号醉翁
北宋政治家
吉州永丰人
谥号文忠
文学家
FU XI DAO RU
领导了北宋诗文革新运动
继承并发展了韩愈的古文理论
“千古文章四大家”:欧阳修、韩愈、柳宗元、苏轼
“唐宋散文八大家”:欧阳修、韩愈、柳宗元、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩
XIANG GUAN JI LEI
醉翁亭位于安徽省滁州市西南琅琊山旁,名列四大名亭之首。
庆历五年(1045年),欧阳修来到滁州,与琅琊山琅琊寺主持僧智仙和尚结为知音。智仙特在山麓建造了一座小亭,欧阳修亲为作记,这就是有名的《醉翁亭记》。
从此,欧阳修常同朋友到亭中游乐饮酒,“太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。”
“醉翁亭”因此得名。欧阳修不仅在此饮酒,也常在此办公。有诗赞曰:“为政风流乐岁丰,每将公事了亭中。”
ZI CI ZHENG YIN
林壑
hè
壑
环滁
chú
滁
饮少辄醉
zhé
辄
酿泉
niàng
酿
伛偻
yǔ lǚ
伛偻
岩穴暝
míng
暝
山肴野蔌
yáo
肴
觥筹交错
gōng
觥
DU ZHUN TING DUN
环滁/皆山也。其/西南诸峰,林壑尤美。望之/蔚然而深秀者,琅琊也。山行/六七里,渐闻/水声潺潺/而/泻出于/两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然/临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧/智仙也。名之者/谁?太守/自谓也。太守与客/来饮于此,饮少辄醉,而/年又最高,故/自号曰/醉翁也。醉翁之意/不在酒,在乎/山水之间也。山水之乐,得之心/而寓之酒也。
DU ZHUN TING DUN
若夫/日出而林霏开,云归/而岩穴暝,晦明/变化者,山间/之朝暮也。野芳/发而幽香,佳木/秀而繁阴,风霜高洁,水落/而石出者,山间/之四时也。朝/而往,暮/而归,四时之景/不同,而/乐亦无穷也。
至于负者/歌于途,行者/休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来/而不绝者,滁人游也。临溪/而渔,溪深/而鱼肥。酿泉/为酒,
DU ZHUN TING DUN
泉香/而酒洌;山肴野蔌,杂然/而前陈者,太守宴也。宴酣/之乐,非丝/非竹,射者/中,弈者/胜,觥筹交错,起坐/而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然/乎其间者,太守醉也。
已而/夕阳在山,人影散乱,太守归/而宾客从也。树林阴翳,鸣声/上下,游人去/而禽鸟乐也。然而/禽鸟知山林之乐,而不知/人之乐;人知/从太守游而乐,而不知/太守之乐其乐也。醉/能同其乐,醒/能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵/欧阳修也。
沉舟侧畔/千帆过,病树前头/万木春。
注意生字词的读音和停顿
KE WEN LANG DU
文章浅析
JU YI JIE SHI
环滁皆山也。其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。
环滁
环绕着滁州城
壑
山谷
蔚然
茂盛的样子
环绕着滁州城四面的都是山。它西南方向的山峦,树林和山谷尤其优美,一眼望去,树木茂盛又幽深秀丽的,是琅琊山。
译文
JU YI JIE SHI
山行六七里,渐闻水声潺潺,而泻出于两峰之间者,酿泉也。
山
沿着山路
潺潺
象声词,水声
于
从
沿着山路走六七里,渐渐地听到潺潺的水声,(又看到一股水流)从两个山间飞淌下来的,是酿泉啊。
译文
JU YI JIE SHI
峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。
翼然
(亭角)像鸟张开翅膀一样
于
在
山势回环,路也跟着转弯,有一座亭子,(亭角翘起)像鸟张开翅膀一样,高踞于泉水之上的,是醉翁亭啊。
译文
JU YI JIE SHI
作亭者谁?山之僧