内容正文:
《中华经典素读范本》
五年级上册
第12课 内容一 论语·子罕篇第九(三)
内容二 己亥杂诗(其二百二十)
己亥杂诗(其五)
内容一 论语·子罕篇第九(三)
一、温故揭题
用陈琴歌诀乐读法背诵《论语·子罕篇第九(二)》和《诗经·陈风·东门之池》《诗经·陈风·月出》。
二、尝试初读
(一)初读《论语·子罕篇第九(三)》,老师读一句,学生跟读一句。
(二)标注易读错字词:喟、病间(jiàn)、为(wěi)有臣、匵、贾(gǔ)者、乐(yuè)正
(三)学生读一句,老师跟读一句。
(四)师生拍手齐读。
(五)学生说读后感受。
三、分步练读
(一)学习9.11
1.文白对读。
颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚。瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。即竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,末由也已。”
翻译:
颜渊感叹道:“(老师的道)越抬头看,越觉得高;越用力钻研,越觉得深。看着就在前面,忽然又到后面去了。老师善于有步骤地引导我们,教我各种文献来丰富我的知识,教我礼节来约束我的行为,使我想停止学习都不可能。我已经用尽我的才智,似乎有了点成绩。但要想再往前进一步,又不知怎样着手了。”
2.素解文意。
点拨:颜渊在此处极力推崇自己的老师,他认为孔子的学问与道德是高不可攀的。此外,他还谈到孔子对学生的教育方法——“循循善诱”,这在现代的教育教学中仍然不断被借鉴。
3. 多形式熟读文本。
4. 尝试镂空背诵。
(二)学习9.12
1.文白对读。
子疾病,子路使门人为臣。病间,曰:“久矣哉,由之行诈也!无臣而为有臣,吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎!且予纵不得大葬,予死于道路乎?”
翻译:
孔子病得很厉害,子路便命人组织治丧处。孔子病情稍好后,说:“仲由这种弄虚作假的行为由来已久!我本不该有治丧者,却给我组织治丧处。我欺骗谁呢?欺骗上天吗?我与其死在治丧的人手里,宁可死在你们这些学生手里!而且即便不能热热闹闹办丧事,我会死在大路上吗?”
2.素解文意。
释义:臣,指家臣,总管。孔子曾担任鲁国的司寇,因此备有家臣。后辞官,不再是大夫,也不再有家臣。这里子路让门人充当孔子的家臣,负责安葬孔子之事。
点拨:本章讲孔子生病后,学生子路率领孔子的门徒组织治丧处,准备为孔子料理后事。后来,孔子的病好转了一些,他就此事发表了他的看法。儒家对于葬礼十分重视,尤其重视葬礼的等级规定。对于死者,要严格地按照周礼的有关规定进行治丧。不同等级的人有不同的安葬仪式,违反了这种规定,就是违背礼制。
3. 多形式熟读文本。
4. 尝试镂空背诵。
(三)学习9.13
1.文白对读。
子贡曰:“有美玉于斯,韫匵而藏诸?求善贾而沽诸?”子曰:“沽之哉!沽之哉!我待贾者也。”
翻译:
子贡说:“这里有一块美玉,是把它放在柜子里藏起来呢,还是找一个识货的商人卖掉呢?”孔子说:“卖掉吧!卖掉吧!我是在等待识货的人呢。”
2.素解文意。
释义:待价而沽:等有了好价钱才出售,比喻有才能的人等到有好的条件或时机才出来做事。
点拨:“待贾而沽”说明了这样一个问题,孔子自称是“待贾者”,他一方面四处游说,以宣传礼治为己任,期待着各国统治者能够以礼治天下;另一方面,他也随时准备把自己推上治国之位,依靠政权的力量去推行礼,实现他济世安民的理想。
链接:《治大国若烹小鲜》
3. 多形式熟读文本。
4. 尝试镂空背诵。
(四)学习9.14
1.文白对读。
子欲居九夷。或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”
翻译:
孔子想住在九夷。有人说:“那里很简陋,怎么能住?”孔子说:“有君子去住,怎么会简陋呢?”
2.素解文意
点拨:“九夷”是中国古代对东方少数民族的通称。这一则是孔子欲迁往九夷居住时发表的言论,孔子认为只要有君子去这些地方住,传播文化知识、开启民智,那么这些地方就不会闭塞落后了。
3. 多形式熟读文本。
4. 尝试镂空背诵。
(五)学习9.15
1.文白对读。
子曰:“吾自卫反鲁,然后乐正,《雅》《颂》各得其所。”
翻译:
孔子说:“我从卫国回到鲁国,才把音乐的篇章整理好,《雅》《颂》各有各的位置。”
2.素解文意
点拨:公元前484年(鲁哀公十一年)冬,孔子从卫国返回鲁国,结束了14年游历不定的生活。孔子说:“我从卫国返回到鲁国以后,有关音乐的篇章才得到整理,《雅》和《颂》各有适当的安排。”
链接:《雅》《颂》一方面是《诗经》内容类别的名称,一方面也是礼乐中乐曲类别的名称。孔子订正的是《诗经》还是乐曲不得确考。《史记》和《汉书·礼乐志》都认为孔子订正的是《诗经》。
3. 多形式熟读文本。
4. 尝试镂空