第28课 馬さんはわたしに地図をくれました 课件-2021-2022学年高中日语新版标准日本语初级下册

第28课-授 受 1：恩惠意识 2：内外关系 物品授受 动作授受 内➔外（物品） 物品接受的那方收到恩惠 外➔内（物品） 内➔外（动作） 动作接受的那方收到恩惠 外➔内（动作） 授受 内外关系 相对性 主观性 分不清-站主语 授受 自己 亲人 朋友 陌生人 东西 物品授受 私【内】は　人【外】に～をあげる 私 人 人【外】は私【内】に~をくれる 人 私 私【内】は人【外】に/から～をもらう 私 人 やる あげる さしあげる もらう いただく くれる くださる 我从小李那得到一本书 小李给了我一本书 我给了小李一本书 6 我从父亲那得到一本书 父亲给了我一本书 我给了父亲一本书 7 １、母は先生に花を　　　　　　　 ２、私　　弟　　ｃｄをあげました ３、友達がわたしに音楽の切符を　　　　　　。 ４、誰があなたにボールペンを　　　　　　　。 ５、李先生　私　日本語の辞書をくださいました ６、田中先生は弟にアルバムを　　　　　　 ７、妹は友達に帽子を　　　　　　 ８、生徒たち　学校　　教科書をもらいました ９、この写真は先生から　　　　　のです 练习 差し上げます は に くれました くれましたか は に くださいました あげます・もらいます は から 頂戴した 8 动作授受 私【内】は人【外】に～ 动词 + 　　 てやる∕てあげる∕てさしあげる 表示我或我一方的人为别人做某事。 私【内】は　人【外】に　名词 をあげる 讲述自己（或自己一方）给别人某物 てやる： 先生は猫に話を教えてやる てあげる： 私は友達に助けてあげます てさしあげる： 私は先生に物を持って差し上げます　　　 ｘ 直接向听话的尊长者讲为他们做某事时，一般不用“V+てあげる∕てさしあげる”。不管是否换成尊敬说法，始终是带有施惠与人的语气。一般改用下面的语气。 　　　　 私が ～ましょうか て差し上げる： 私は先生に物を持って差し上げます　ｘ 注意： 虽然不能直接向听话的尊长者讲为他们做某事，但当尊长者不在，只是向第三人称转述时却可以，此时，只能用 “V+てあげる”，以表示对听话者的尊敬。