第5课 语法及例句翻译 讲义- 2021-2022学年人教版高中日语第二册

必修二 第5课 语法讲义及例句翻译练习 一，语法讲义 二，例句翻译练习 1．AはBにVてあげる (1)周さんは佐々木さんに「わたしが教えてあげましょう」と言いました。 (2)父は妹に音楽のCDを買ってあげました。 (3)李さんはクラスメートにペンを貸してあげました。 (4)1人ではたいへんだから、李さんを手伝ってあげましょう。 (5)(对朋友)記念写真ができたら、届けてあげるよ。 2．Ⅴてくれる (1)佐々木さんが誰か中国語の料理の名前を教えてくれないかなと頼みました。 　 (2)王さんは妹に本を買ってくれました。 (3)母は毎日わたしたちにおいしい料理を作ってくれます。 (4)田中さんが紹介してくれた日本人留学生はとてもやさしい人です。 (5)(当面对小周表示感谢)試合の時、(周さんが)(わたしたちに)写真をたくさん撮ってくれて、ありがとう。 3．AはBにVてもらう (1)周さんは李さんに「レジャーを楽しむ」グループを担当してもらいました。 (2)妹は王さんに本を買ってもらいました。 (3)わたしは山田さんに日本語の歌を教えてもらいました。 (4)スピーチの内容について、(わたしは)みなさんにアドバイスをしてもらいたいと思います。 (5)A：おすすめの本の名前をもう一度教えてもらえますか。 　B：はい、いいですよ。 4. のか (1)市内でどんなおいしいものが食べられるのか調べました。 (2)いつまでに返さなければならないのか聞いてみましょう。 (3)彼が何を考えているのか全然分かりません。 (4)この人は韓国人なのか日本人なのか、よく分かりません。 三，参考翻译 1．AはBにVてあげる (1)周さんは佐々木さんに「わたしが教えてあげましょう」と言いました。 小周对佐佐木说，“我来教你吧”。 (2)父は妹に音楽のCDを買ってあげました。 爸爸给妹妹买了音乐光盘。 (3)李さんはクラスメートにペンを貸してあげました。 小李把钢笔借给班里的同学。 (4)1人ではたいへんだから、李さんを手伝ってあげましょう。 一个人很辛苦，我们去帮小李吧。 (5)(对朋友)記念写真ができたら、届けてあげるよ。 纪念照片洗好了我寄给你。 2．Ⅴてくれる (1)佐々木さんが誰か中国語の料理の名前を教えてくれない