内容正文:
专题2 话题写作衔接之说明文
2.1 选2第1单元 介绍书评
学习内容
文学评论(书评)
Step1写作指导
1. 文体特点
书评作为一种重要的写作文体 ,主要是对书籍或文学作品进行介绍和评论的文章。要想写好书评,须联系作家的写作背景和写作风格,可以从“介绍”“梗概”“评价”三个方面展开。
2. 篇章结构
1) 书评开端应先对书的名字,作者及作品影响力等基本信息进行简要介绍。
2) 书评的正文部分应对作品的故事梗概(小说类作品应包括;时间,地点, 人物,故事情节和结局等信息)进行一定介绍和交代。比如, 书的背景是什么,书的关键信息是什么,或者评论家/读者认为这本书怎么样。
3) 书评的结尾应对作品进行客观公正的评论,可从作者的写作手法着手,或对作品中主人公的命运和性格特征进行评论,还可以是读者个人阅读之后学到的道路或对这本书的推荐。
其中,推荐信常考一本值得读的书,所以也是为推荐信话题词汇打基础。
Step 2教学过程
话题词汇(汉译英)
1. 作品类型
四大名著________________________
诗歌___________________________
选集___________________________
传记_____________________________
自传_____________________________
戏剧_________________________
小说_____________________________
科幻小说_____________________________
奇幻文学__________________________
侦探小说.___________________________
冒险小说_______________________
戏剧作品___________________________
悲剧___________________________
纪实作品___________________________
散文,随笔,杂文___________________________
爱情小说___________________________
答案:
Four Great Classical Novels
Poetry anthology biography autobiography drama novel
science fiction fantasy literature detective novel/story adventure novel/story
Comedy tragedy documentary works essay romantic novel/story
2. 评价词汇
幽默的________________________
感人的___________________________
使人兴奋的,令人激动的___________________________
动人且有教育意义的_____________________________
优秀的,卓越的_____________________________
非凡的,特别的_________________________
有哲理的_____________________________
有趣的,好玩的, 逗人笑的_____________________________
发人深思的__________________________
有趣的.___________________________
鼓舞人心的_______________________
深受欢迎的___________________________
有影响力的___________________________
喜迎人的_____________________
答案:
Humorous moving/touching exciting touching and educational excellent
Extraordinary philosophical amusing thought-provoking
Interesting inspiring/encouraging gain great popularity influential
Attractive/appealing
3. 写作背景
话题句式(英译汉)
1. The background of the story