04《答谢中书书》对比阅读-2022-2023学年八年级语文上册知识梳理与能力训练

《答谢中书书》对比阅读 （一）（2022·云南玉溪·三模）阅读下面的文言文，完成下面小题。 【甲】 山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。 （陶弘景《答谢中书书》） 【乙】 故彰县东三十五里，有青山，绝壁干①天，孤峰入汉；绿嶂百重，清川万转。归飞之鸟，千翼竞来；企②水之猿，百臂相接。秋露为霜，春罗③被径。“风雨如晦，鸡鸣不已。”信④足荡累颐物，悟衷散赏⑤。 （节选自吴均《与施从事书》） 【注释】①干：连接。②企：祈求，盼望得到。③春罗：即绿萝。④信：的确，确实。⑤悟衷散赏：让内心有所启发感悟，使观赏变得随便自由。 1．解释下列句中加点词的意思。 （1）四时俱备   四时：_______ （2）晓雾将歇   歇：_______ （3）夕日欲颓   颓：_______ （4）孤峰入汉   汉：_______ 2．用现代汉语翻译下列句子。 （1）自康乐以来，未复有能与其奇者。 （2）归飞之鸟，千翼竞来。 3．请从角度和内容两方面赏析“高峰入云，清流见底”的写景特色。 4．简要概括两文在思想感情上的共同点。 【答案】1．     四季     消散     坠落     银河、天河 2．（1）从谢灵运以来，再没有能欣赏这奇丽景色的人了。 （2）归来的鸟，比翼竞飞。 3．运用仰观和俯察两种不同的视角，写出了山之高、水之净，用笔洗练，境界清新。 4．示例：①热爱自然，娱情山水；②避世退隐，鄙弃名利；③出世与入世的矛盾心理等。 【解析】 1．本题考查重点文言词语在文中的含义。解释词语要注意理解文言词语在具体语言环境中的用法，如通假字、词性活用、古今异义等现象。 （1）句意：四季常存。四时：四季； （2）句意：清晨的薄雾将要消散。歇：消散； （3）句意：夕阳快要坠落。颓：坠落； （4）句意：山峰直插银河。汉：银河、天河。 2．本题考查翻译文言文句子的能力。解答此类题目尤其要注意一词多义、古今异义词、通假字等特殊的文言现象，重点实词必须翻译到位。同时，还要注意查看有无特殊句式。在此题中，要注意“自”（从）、“未复”（再没有）、“与”（参与，这里有“欣赏”、“领悟”的意思）等词语的意思，必须翻译出来。 3．本题考查对文言语句的赏析。“高峰入云”的意思是巍峨的山峰耸入云端，是从仰视的角度写出了山之高；“清流见底”的意思是明净的溪流清澈见底，是从俯视的角度写出了水之清。对称句式，凝练清新。 4．本题考查对内容的理解。 《答谢中书书》一文以感慨发端：山川之美，古来共谈。以“美”字点明全文中心。“高峰入云，清流见底”，极力描写山之高，水之净。“两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备”写出了青翠的竹木与五彩的山石相映衬，呈现出一派绚烂辉煌的气象，平添了万物勃发的生命力。“晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕阳欲，沉鳞竞跃”这四句通过朝与夕两个特定时间段的生物的活动，又为画面增添了灵动感，传达了生命气息。作者融情于景，表达了对大自然的赞美与热爱之情。“实是欲界之仙都”一句，更是盛赞了此处景致如仙界般美好，沉醉山水、娱情于山水的情感自然流泻。结合当时南北朝时期黑暗的社会背景，各种矛盾冲突尖锐，不少文人往往遁迹山林，旨图从自然美中去寻求精神上的慰箱和解脱。“欲界”与“仙都”写出了作者鄙弃名利，避世退隐的心志，也是作者在“欲界”与“仙界”之间的纠结，这样便产生了出世与入世的矛盾心理。 《与施从事书》中“绝壁千尺，孤峰入汉；绿峰百重，清川万转”体现出刚健和秀丽相结合的美，实足令人陶醉。“归飞之鸟，千翼竞来；企水之猿，百臂相接”描写了飞鸟归林和猿猴企水这两个动景，它们的存在和活动给山水增添了蓬勃的活力。“秋露为霜，春罗被径”写出了山景给人带来一种赏心悦目的享受。作者融情于景，表达了对大自然的热爱与赞美，娱情山水的快意。结尾两句说“信足荡累颐物，悟衷散赏”，在清纯奇丽的大自然面前，人们内心中的忧愁苦累都会被洗涤一清，陶冶了性情，舒展了心胸。尤其当终日为俗务杂念所缠绕时，一旦面对自然的山水，就更能感受到心灵的净化。由此流露出作者醉心山水，避世隐退的心志，但在现实面前又产生了出世与入世一时难以抉择的矛盾心理。 根据以上分析，两文在思想感情上有共同点：他们热爱自然，享受娱情山水的快乐；他们有避世退隐，鄙弃名利的心志；他们也存在出世与入世的矛盾心理等。 【参考译文】 甲：山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。从谢灵运以来