Unit 1 Reading长难句分析讲义 -2021-2022学年牛津译林版高中英语模块四

模块四 Unit 1 Reading 【长难句援引】 We are so used to them that we often do not even realize how many we see and hear in a day. （P2） 【结构分析】 本句是主从复合句。so ... that ... 引导结果状语从句；how many we see and hear in a day是宾语从句，作realize的宾语。 【词汇必背】 be / get used to sth. / doing sth. 对……习以为常，习惯于，适应 be used to do sth.  被用来做…… used to do sth.  过去常常……，但现在不一定还那么做 I’m not used to getting up so early.     我不习惯起得那么早。 Wood is used to make tables. 木头被用来制成桌子。 I don’t play tennis much these days, but I used to. 我最近不太打网球，可是过去常打。 【参考译文】 我们已经对广告习以为常，甚至常常都意识不到在一天中看见或听见多少广告。 【翻译提示】 We are so used to them 是翻译难点，但如果对结构be used to sth.烂熟于心则很容易理解。 【真题再现】 1. The set worked so beautifully when I first got it home that I would keep it on until stations signed off for the night. 结构分析：so ... that ... 引导结果状语从句。 2. But such Ninos come with months of warning, and so much is known about how they happen that governments can prepare. 结构分析：so ... that ... 引导结果状语从句。 3. Conditions were so bad that it was impossible for him to  51  the trail aga