内容正文:
浙江良品图书有限公司
精彩三年课程探究与巩固英语选择性必修三
Unit 3 Environmental Protection
Period Ⅰ Reading and Thinking
单击此处编辑母版文本样式
1
Soylent Green was one of the first films to treat the environmental issue in an alarming way. It really captured① the people's attention and imagination because of the heavy industrialization of the 20th century. Soylent Green is a very strong film in terms of environmental awareness.
单击此处编辑母版文本样式
《绿色食品》是第一部以令人担忧的方式处理环境问题的电影。由于20世纪过度工业化,它确实吸引了人们的注意力和想象力。《绿色食品》是一部带有非常强烈的环境意识的电影。
单击此处编辑母版文本样式
The film talks about the deep connection between man and wilderness. Kurosawa also tries to demonstrate② the might of nature as an unforgiving force, strong enough to bend even the most savage③ of the creatures.
这部电影讲述了人类与荒野之间的深厚联系。黑泽明还试图展示大自然不可饶恕的力量,强大到足以让最野蛮的生物屈服。
单击此处编辑母版文本样式
The film is an almost Buddhist meditation④ on our environment, both found and constructed. Tedious⑤ at first, but once you get into the zone, the film will reveal itself as amazing.
单击此处编辑母版文本样式
这部电影几乎是对我们所发现和构建的环境的一种佛教式的沉思。一开始很乏味,但一旦你进入状态,这部电影就会展现出惊人的魅力。
单击此处编辑母版文本样式
It tells Sudan's story through the eyes of his Kenyan caretakers. People are drawn into the world of the three caretakers and their love for Sudan.
它通过肯尼亚看护人的眼睛讲述了苏丹的故事。人们被三个看护者的世界和他们对苏丹的爱所吸引。
单击此处编辑母版文本样式
[日积月累]
①capture /ˈkæptʃə/ vt. 俘虏;用武力夺取
②demonstrate /ˈdemənstreɪt/ vt. 证明;展示;论证
③savage /ˈsævɪdʒ/ adj. 野蛮的;残酷的
④meditation /ˌmedɪˈteɪʃn/ n. 冥想;沉思,深思
⑤tedious /ˈtiːdiəs/ adj. 啰嗦的;冗长的;单调乏味的
单击此处编辑母版文本样式
Nature, to be commanded, must be obeyed.—Francis Bacon
欲驾驭自然必先顺之。——弗朗西斯·培根
单击此处编辑母版文本样式
Ⅰ.单词认读关(先填后记诵)
1.graph n. ____________________
2._____________ n. 排放物;散发物;排放
3._________ vi. & vt.(使)融化;熔化;软化
4.________ vi. & vt.(使)挨饿;饿死
5.seal n. _________
6.___________ n. 生态;生态学
7.___________ vt. & n. 排放;释放;发布
图;图表;曲线图
emission
melt
starve
海豹
ecology
release
单击此处编辑母版文本样式
8.methane n. _________________
9._____________ n. 碳
10.dioxide n. _______________
11.habitable