内容正文:
《中华经典素读范本》
三年级上册
第1课
内容一 《中庸第一章》《中庸第十章》
内容二 《问刘十九》《赋得古原草送别》
内容一 中庸第一章及第十章
温故揭题
《三字经》中提到过《中庸》的是哪几句?
尝试初读
天命之谓性;率性之谓道;修道之谓教。道也者,不可须臾(yú)离也;可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹(dǔ),恐惧乎其所不闻。莫见(xiàn)乎隐,莫显乎微。故君子慎其独也。
喜怒哀乐之未发,谓之中。发而皆中(zhòng)节,谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。致中和,天地位焉,万物育焉。(天命章)
子路问强。子曰:“南方之强与(yú)?北方之强与?抑而强与?宽柔以教,不报无道,南方之强也。君子居之。衽(rèn)金革,死而不厌,北方之强也。而强者居之。故君子和而不流;强哉矫!中立而不倚;强哉矫!国有道,不变塞(sè)焉;强哉矫!国无道,至死不变;强哉矫!”(问强章)
分步练读
第一章 天命章
·文白对读
天命之谓性;率性之谓道;修道之谓教。
翻译:上天所赋予人的称之为天性,顺着天性行事称之为道,圣人修明并推行正道称之为教化。
道也者,不可须臾离也;可离,非道也。
翻译:道是不可以片刻离弃的,可以离弃的就不是道。
是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。
翻译:因此君子对于没有见过、没有听过的事,总是小心慎重。
·素解文意
“性”是上天赋予每个人的自然禀赋;人人顺着天性行事,知道该做的和不该做的,日常生活就有了常规,这就是“道”;圣人修明并推行正道,这就是“教”。“道”是不可以片刻离弃的,因此君子要严格要求自己,尤其是在没有外人监督的时候,要格外警惕谨慎,防止不好的意念显露出来。如果人前人后两个样,就是道德败坏的小人了。
链接:《欧阳修慎独》
莫见乎隐,莫显乎微。故君子慎其独也。
翻译:事物在隐暗和细微之处尤其会彰显,所以君子在独处时特别谨慎。
喜怒哀乐之未发,谓之中。发而皆中节,谓之和。
翻译:喜怒哀乐没有表现出来时,心无所虑,淡然安静,称之为中;表现出来时能合乎节度,恰如其分,称之为和。
·素解文意
一个人在没有表现出喜怒哀乐的情感时,心中是平静的,所以叫做“中”;但喜怒哀乐是人人都有的,它们必然要表现出来,中果表现出来时能有所节制,恰如其分,就叫“和”。如果人人都达到“中和”的境界,为人处事心平气和,天下也就太平无事了。“中和”就是儒家讲究的“中庸”。
链接:《欧阳修慎独》
第二章 问强章
·文白对读
子路问强。子曰:“南方之强与?北方之强与?抑而强与?宽柔以教,不报无道,南方之强也。君子居之。衽金革,死而不厌,北方之强也。而强者居之。
翻译:子路问什么是强。孔子说:“你问的是南方的强呢?北方的强呢?还是你要做到的强呢?舒缓柔和用以教化,对于蛮横无理也不报复,这是南方的强,君子也这样做。枕着兵器、铺着铠甲席地而睡,战死也不后悔,这是北方的强,是强悍勇武的人所做的。
“故君子和而不流;强哉矫!中立而不倚;强哉矫!国有道,不变塞焉;强哉矫!国无道,至死不变;强哉矫!”
翻译:因此君子和顺但不随大流,这是多么强!中正独立而不偏倚,这是多么强!国家太平,不改变穷困时的操守去趋时附势,这是多么强!国家混乱,不改变气节以避害,这是多么强!
·素解文意
孔子教导子路:有北方之强——体力的强,有南方之强——精神力量的强,真正得道的君子会将南方之强和北方之强有机地融合在一起。“君子之强”体现为性情平和又不随波逐流;坚持信念,不轻易改变;坚强不屈,不断进取。
链接:司马光和王安石的君子之争
多形式熟读文本
全班、男生、女生、小组、同桌、开火车……
尝试镂空背诵
天命……,率性……,修道……。道……,不可……,可离……。是故君子……,恐惧乎……。莫……,莫……,故君子……。(镂空后几个字)
……之未发,……中;……皆中节,……和。……也者,……大本也;……也者,……达道也。……中和,……位焉,……育焉。(镂空前几个字)
熟读成诵
·陈琴歌诀乐读法再读。
·镂空记忆背诵。
本课总结
《天命章》告诉我们中庸是人生的大道,《问强章》告诉我们什么样的人才是君子,这些道理都需要结合生活、学习实践去体会,希望大家在平时多观察、多思考、多领悟,体会我们中华民族传统文化的精髓。
内容二 问刘十九 赋得古原草送别
温故揭题
用陈琴歌诀乐读法背诵《中庸》第一章、第十章。
解诗题
刘十九是白居易的朋友,名叫刘禹铜,白居易想邀请他喝酒,就写诗问他。
《赋得古原草送别》是白居易年轻时的成名作,“赋得”是是古代人分题作诗或考试时命题作诗的一种方式。
问刘十九
正诗音
·标注易读错字词
醅(pēi)
·标注入声字
明诗意
·文白对读