Unit 4 Sharing-2021-2022学年新教材高中英语选择性必修第四册【名师指津】课课击破（人教版）

阅读理解　阅读下列短文，理解主要内容， 然后将斜体句译成中文。 Ｐｒｏｊｅｃｔ Ｃｈａｎｇｉｎｇｔｈｅｗｏｒｌｄ—ｍｙｃｏｍｍｉｔｍｅｎｔ ２０Ｏｃｔｏｂｅｒ Ａｒｉｖｅｄｈｅｒｅｔｏｆｉｎｄｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇｗａｓｉｎｃｈａｏｓ．Ｔｈｅ ｗｈｏｌｅｉｓｌａｎｄｉｓｆｌｏｏｄｅｄ．Ｔｈｅｈｏｓｐｉｔａｌｉｓｂａｄｌｙｄａｍａｇｅｄ ａｎｄｉｎａｍｅｓｓ；ｉｔｃａｎｎｏｔｂｅｕｓｅｄａｔｔｈｅｍｏｍｅｎｔ． ＭｙｃｏｌｅａｇｕｅｓｏｎｔｈｅｍｅｄｉｃａｌｔｅａｍａｎｄＩａｒｅｇｏｉｎｇ ｔｏｓｅｔｕｐａｔｅｍｐｏｒａｒｙｃｌｉｎｉｃｏｎｔｈｅｎｏｒｔｈｓｉｄｅｏｆｔｈｅ ｔｏｗｎ．Ｍｅｄｉｃａｌｓｕｐｐｌｉｅｓａｒｅｎｏｗｏｎｔｈｅｉｒｗａｙｆｒｏｍ ａｂｒｏａｄ．Ｏｎｅｏｆｔｈｅｈｅａｌｔｈｐｒｏｂｌｅｍｓｉｓｔｈａｔｐｅｏｐｌｅｗｈｏ ｎｅｅｄｔｏｔａｋｅｍｅｄｉｃｉｎｅｓｒｅｇｕｌａｒｌｙｃａｎｎｏｔｇｅｔｈｏｌｄｏｆｔｈｅｍ ｉｎａｄｉｓａｓｔｅｒｓｕｃｈａｓｔｈｉｓ．Ｔｈｅｍａｊｏｒｉｔｙｏｆｗｏｕｎｄｓａｒｅ ｆｒｏｍｗａｌｓａｎｄｒｏｏｆｓｔｈａｔｈａｖｅｆａｌｅｎｏｎｐｅｏｐｌｅ．Ｔｈｅ ｗａｔｅｒｍａｋｅｓｉｔｄｉｆｉｃｕｌｔｆｏｒｔｈｅｃｕｔｓａｎｄｗｏｕｎｄｓｔｏｇｅｔ ｂｅｔｅｒａｎｄｅａｓｙｆｏｒｂａｃｔｅｒｉａ（细菌）ｔｏｓｐｒｅａｄ． Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ，ｓｈｅｌｔｅｒａｎｄａｃｃｅｓｓｔｏｆｏｏｄａｎｄｃｌｅａｎ ｗａｔｅｒａｒｅｂｉｇｐｒｏｂｌｅｍｓ． Ｏｎｅｇｏｏｄｔｈｉｎｇｈｅｒｅｉｓｔｈａｔｍａｎｙｐｅｏｐｌｅｃａｎ ｓｐｅａｋＥｎｇｌｉｓｈｏｒＦｒｅｎｃｈ．Ｔｈｉｓｍａｋｅｓｉｔｅａｓｉｅｒｔｏ ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｅａｎｄｆｉｎｄｏｕｔａｂｏｕｔｐｅｏｐｌｅｓｐｒｏｂｌｅｍｓ． Ｉｔｓｅｅｍｓｔｈａｔｍａｎｙｐｅｏｐｌｅｈｅｒｅｊｕｓｔｎｅｅｄｔｏｔａｌｋ，ｓｏＩａｍ ｆｉｎｄｉｎｇｔｈａｔｍｙｊｏｂｉｓｎｏｔｌｉｍｉｔｅｄｔｏｂｅｉｎｇａｎｕｒｓｅ．Ｉｔｉｓ ａｌｓｏｂｅｉｎｇａｐｅｒｓｏｎｗｈｏｃａｎｌｉｓｔｅｎｔｏａｎｄｃｏｍｆｏｒｔ ｏｔｈｅｒｓ． Ｉｔｉｓｑｕｉｔｅｈｏｒｉｂｌｅｔｏｉｍａｇｉｎｅｌｏｓｉｎｇｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｉｎｃｌｕｄｉｎｇｓｏｍｅｏｆｙｏｕｒｆａｍｉｌｙ．Ｏｕｒｆｉｒｓｔｊｏｂｈｅｒｅｗａｓｔｏ ｔｒｙｔｏｏｒｇａｎｉｚｅａｐｌａｃｅｔｏｂｕｒｙｔｈｅｐｅｏｐｌｅｗｈｏｗｅｒｅ ｋｉｌｅｄ．Ｗｅｎｅｅｄｅｄｔｏｄｏｔｈｉｓａｓｓｏｏｎａｓｐｏｓｓｉｂｌｅｔｏｓｔｏｐ ｄｉｓｅａｓｅｓｐｒｅａｄｉｎｇ．Ｉｆｅｌｔｓｏｓｏｒｙｆｏｒｔｈｅｉｒｒｅｌａｔｉｖｅｓ． Ｔｈｉｓｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｍａｋｅｓｍｅａｐｐｒｅｃｉａｔｅａｌ ｔｈｅ ｔｈｉｎｇｓＩｈａｖｅａｎｄｇｉｖｅｓｍｅｔｈｅｃｈａｎｃｅｔｏｓｅｅｔｈｉｎｇｓ ９５ Ｕｎｉｔ４　Ｓｈａｒｉｎｇ　　　 ｆｒｏｍａｎｏｔｈｅｒａｎｇｌｅ．ＩｋｎｏｗＩｃａｎｔｃｈａｎｇｅｔｈｅｗｈｏｌｅ ｗｏｒｌｄ，ｂｕｔＩｍｐｒｏｕｄｔｈａｔＩｃａｎｈｅｌｐｈｅｒｅａｎｄｔｈｅｒｅ， ａｎｄｍａｋｅａｄｉｆｅｒｅｎｃｅｔｏｐｅｏｐｌｅｓｌｉｖｅｓ． （２０１０版译林牛津模块６课文节选） ［语块积累］ １．ｉｎｃｈａｏｓ混乱 ２．ｂｅｂａｄｌｙｄａｍａｇｅｄ严重被毁 ３．ｉｎａｍｅｓｓ一片狼藉 ４．ｓｅｔｕｐａｔｅｍｐｏｒａｒｙｃｌｉｎｉｃ设立一个临时诊所 ５．ｔｈｅｍａｊｏｒｉｔｙｏｆｗｏｕｎｄｓ大多数伤口 ６．ｍａｋｅｓｉｔｅａｓｉｅｒｔｏｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｅ让交流变得容 易多了 ７．ｆｉｎｄｏｕｔａｂｏｕｔｐｅｏｐｌｅｓｐｒｏｂｌｅｍｓ了解人们的 各种问题 ８．ｌｉｓｔｅｎｔｏａｎｄｃｏｍｆｏｒｔｏｔｈｅｒｓ倾听并安慰他人 ９．ｓｅｅｔｈｉｎｇｓｆｒｏｍａｎｏｔｈｅｒａｎｇｌｅ从另外一个角 度看事物 １０．ｍａｋｅａｄｉｆｅｒｅｎｃｅｔｏｐｅｏｐｌｅｓｌｉｖｅｓ改变人们 的生活 ［亮句积累］ １．Ｏｎｅｏｆｔｈｅｈｅａｌｔｈｐｒｏｂｌｅｍｓｉｓｔｈａｔｐｅｏｐｌｅｗｈｏ ｎｅｅｄｔｏｔａｋｅｍｅｄｉｃｉｎｅｓｒｅｇｕｌａｒｌｙｃａｎｎｏｔｇｅｔｈｏｌｄｏｆ ｔｈｅｍｉｎａｄｉｓａｓｔｅｒｓｕｃｈａｓｔｈｉｓ． 亮点：句中ｔｈａｔ引导表语从句；ｗｈｏ引导定语 从句，先行词为 ｐｅｏｐｌｅ；ｓｕｃｈａｓ意为 “比如；诸 如”。 句意： 　 　 ２．Ｉｔｓｅｅｍｓｔｈａｔｍａｎｙｐｅｏｐｌｅｈｅｒｅｊｕｓｔｎｅｅｄｔｏ ｔａｌｋ，ｓｏＩａｍｆｉｎｄｉｎｇｔｈａｔｍｙｊｏｂｉｓｎｏｔｌｉｍｉｔｅｄｔｏｂｅｉｎｇ ａｎｕｒｓｅ． 亮点：Ｉｔｓｅｅｍｓｔｈａｔ爥 意为 “似乎；看来好 像”；第二个ｔｈａｔ