内容正文:
中学生地球会議
——第7课
1
ごみ問題は大きな問題になりました。
環境(かんきょう)問題
老齢化(ろうれいか)問題
問題を出す 問題に答える
問題を解決する
会議 ① 名詞 会议
問題 ◎ 名詞 问题,试题
リサイクル ② 名詞 再生,再利用
recycle
ペットボトル ④ 名詞 塑料瓶
plastic bottle
かいぎ
もんだい
2
南の国では、一年中いろいろな果物を食べることができます。
靴下 ② 名詞 袜子
コンテスト ① 名詞 比赛,会演
~中 后缀 全~
くつした
じゅう
靴下をはく
スピーチコンテスト/演讲比赛
写真~
3
前接表示时间、地点的名词,表示时间或空间的整个范围。意为“整个,全”
①南の国では、1年中いろいろな果物を食ベることができます。
②富士山は有名ですから、世界中の人が知っています。
※注:午前中(ごぜんちゅう)是习惯读法,不能读成ごぜんじゅう。
○昨日は午前ごぜんちゅう、忙いそがしかったです。/昨天整个上午都很忙。
~中(じゅう)
4
①在某段时间或期间里,表示动作、行为正在进行,通常译为“正在…中”
②在空气、水等均匀物质中
(1)ただ今会議ちゅうだから、廊下で騒がないでください。/现在正在开会,不要在走廊里喧哗。
(2)電話をかけてみたが、向こうは電話ちゅうだった。/试着拨打了电话,对方的电话却在占线。
(3)空気ちゅうの酸素。/空气里的氧气。
*日曜日は1日( )寝ていることもあります。(2009年高考非听力卷)
A.ちゅう B.のうち C.のあいだ D.じゅう
~中(ちゅう)
5
千里の道も一歩から。 /千里之行,始于足下
「千里の道も一歩より始まる」
「千里の道も一歩より起こる」
変わる
変える ◎ 動1自 变化,不同
千里 ① 名詞 千里
一歩 ① 名詞 一步
か
せんり
いっぽ
顔色が変わりました。
(1)变,变化;改变,转变。
顔色が変わった/变了脸色。
(2)不同,与众不同;奇怪,出奇(普通と違う)。
性格が変わっている/性情古怪〔与众不同〕。
どちらにしても大して変わらない/二者没有什么不同;哪个都差不多。
(3)改变时间。
期日が変わる/日期改变〔变动〕。
(4)改变地点,迁居,迁移。
新しい家に変わる/迁入新房。