内容正文:
基础专项练1 词语
1.依次填入文中横线上的词语,全都恰当的一项是( )
描摹时代现实画卷已成为网络文艺的__________,因为我国正处于飞速变革的新时代,网络文艺创作不可能脱离时代文化语境,网络文艺必须与时代同步伐,去_________新时代的伟大变革、伟大实践。但我们必须指出,我们需要的不是现实题材网络文学数量的简单增加,这不能真正_________现有的文艺创作格局,网络文艺要想真正有一番作为,需要在数量积累的基础上呈现质的提升。我们要_________当前网络文艺现实题材的泡沫化、同质化现象。同时还应看到,一些被归入现实题材的网络文艺作品看似以现实生活为背景,实际上却是自带网络写作惯有的金手指、操作系统、随身空间等升级技能,重复着凡人修仙、穿越重生的游戏套路。这样的想象无法触及现实生活的坚硬和痛感,也就无从谈及对时代生活脉搏的把握,不能传达出作者对社会历史和现实人生的深刻思考。因此,实现网络文艺的创造力、想象力与广阔的现实时空和国家民族的宏大命题的对接,长期不懈的努力和探索很有必要。
A.当务之急 抒写 改进 警惕
B.燃眉之急 书写 改进 警诫
C.当务之急 书写 改变 警惕
D.燃眉之急 抒写 改变 警诫
答案 C
解析 当务之急:当前急切应办的事。燃眉之急:像火烧眉毛那样非常紧急的情况。前者更多强调事情的重要性,后者强调事情的紧迫性。语境中强调的是“描摹时代现实画卷”的重要性,故应选“当务之急”。抒写:含有主观感情地对事物或人物的内心活动进行表达和描写。书写:写,这里的“写”是对客观事情的客观记录,不含有太多的感情色彩,只是最平实的记录。语境强调写作的客观性,故应选“书写”。改进:改变旧有情况,使有所进步。改变:事物发生显著的差别;改换,更动。语境中说的是创作格局的变,故应选“改变”。警诫:告诫人使注意改正错误。警惕:对可能发生的危险情况或错误倾向保持敏锐的感觉。语境中说的是对可能出现的泡沫化、同质化现象保持敏锐的感觉,故应选“警惕”。
2.依次填入文中横线上的词语,全都恰当的一项是( )
文学翻译是否能够准确传达原著精神?事实上,不懂法语的林纾和精通法语的王寿昌之间的合作,早在19世纪末,就已经向中国的读者________了文学翻译中的一个事实:翻译就是两种或者两种以上语言的合作。这意味着文学的翻译,就是不同时代的合作,不同文化的合作,还有不同人生经历的合作。也许正因如此,有关具体的翻译作品的质疑之声,总是________。当文学翻译从襁褓里的婴儿成长为一个巨人之后,质疑之声也变得越来越响亮。
多年来,总是有人________地强调时代的差异、文化的差异和个人生活经历的差异,如何在翻译的过程里伤害文学作品原作的精神。我的看法恰恰相反,我认为文学之所以长盛不衰,就是得益于差异的存在。
我________,由于语言的不同,再加上文化的差异、时代的差异和个人生活背景之间的差异,一部文学作品在翻译成其他语言的过程中,会丢失某些母语的特征和某些原作的特征,这是不可避免的,但是不能以此作为标准,来衡量一部文学作品的翻译是否成功。
A.阐明 不绝如缕 滔滔不绝 承认
B.挑明 不绝如缕 喋喋不休 认为
C.挑明 不绝于耳 喋喋不休 承认
D.阐明 不绝于耳 滔滔不绝 认为
答案 C
解析 阐明:讲明白道理。挑明:说透,揭穿。根据语境,宾语是“一个事实”,应选“挑明”。不绝如缕:像细线一样连着,差点儿就要断了,多形容局势危急或声音细微悠长。不绝于耳:声音不断地在耳边回响。根据语境,此处所指对象是“质疑之声”,应选“不绝于耳”。喋喋不休:唠唠叨叨,说起来没完没了。滔滔不绝:形容话多,连续不断,没完没了。此处说的是一些人反复多次、没完没了地强调,应选“喋喋不休”。认为:对人或事物确定某种看法,做出某种判断。承认:表示肯定,同意,认可;国际上指肯定新国家、新政权的法律地位。“认为”偏重于主观的看法,主观的判断;“承认”偏重于对客观事实的认可。根据语境,应选“承认”。
3.依次填入文中横线上的词语,全都恰当的一项是( )
月球是人类迈向深空的第一站。月球探测分为“探、登、驻(住)”三阶段,中国的探月工程正在________地实施。此任务实施过程中,解决了“复杂约束、敏感摄动、低能量转移”这一世界性轨道设计难题,在我国深空探测史上写下了________的一笔。承载着国人的登月梦想,“嫦娥三号”于2013年12月成功发射。作为我国航天领域________最复杂、难度最大的深空探测任务,“嫦娥三号”完美实现了从动力下降到两器分离的一系列高难度动作,生动地________了我国深空探测自主创新、锐意进取的精神。计划于2018年发射的“嫦娥四号”中继星和探测器,将实施世界首次月球背面探测任务;2