内容正文:
新教材·英语 必修·第一册[W]
Unit 4 Friends forever
Period Ⅰ Starting out & Understanding ideas
课前自学导引
一、课文翻译
一
网络交友靠谱么?
如果搬到一个新城市意味着失去与朋友的联络,你会感觉如何?倘若从远方朋友那里得到消息的唯一途径是写信而且需要很长时间才能送达,又会如何?不久以前,事情就是这样进行的。由于科技的进步,我们交朋友和与他们交流的方式发生了很大的变化。
二
现在,我们环游世界的同时仍然可以和我们想要保持朋友关系的人保持联系。社交媒体工具让我们看到我们的朋友在做什么并且让我们保持友谊。你只需要连上wi-fi即可。
三
数字时代能使我们找到与我们有共同兴趣的人,例如收集模型车或演奏不同寻常乐器的人。不管我们的爱好是什么,互联网都能把我们和其他同样喜欢做这些事情的人联系起来,即使他们生活在地球的另一端。
四
但是当你在网上“交友”时,这是否意味着他们真的是你的朋友?
这视情况而定。
如果人们总是在网上交换真实的个人信息,那么,大致上可以判定这些友谊是真实而有意义的。但我们需要记住,我们在社交媒体上看到的往往不是关于一个人的全部真相。
五
在社交媒体网站上,人们往往只发布让他们看起来快乐和友好的积极正面的东西。但微笑的照片可以隐藏真正的问题。记住这句话:在互联网上,没有人知道你是一只狗。一个年轻人可能是老人;一个女人可能是男人;我们甚至可能正在与罪犯分享我们的信息。
六
但这并不意味着我们应该因噎废食。虽然技术改变了我们交朋友的方式,但友谊的真谛和我们对友情的渴望仍然是一样的。正如亚里士多德所说,没有人会选择没有朋友的生活,即使他拥有其他一切。
课堂合作探究
一、词法精研
1
advance n. 进步,进展 v. 前进;使发展;促进 adj. 预先的,在前的(P38)
归纳
拓展
(1)make an a