第5课 商品紹介 课件-2021-2022学年高中新版标准日语中级

中级 标准日本语 1 第五课 2 会话：商品紹介 龙虎酒业公司上海事务所。JC策划公司和龙虎酒业公司的相关人士聚集一堂。JC策划公司的李秀丽和王风在详细了解“金星”商品的情况。 首先由龙虎酒业公司的佐藤和大山对“金星”做说明 佐藤：「金星」が日本で発売されたのは、１０年前です。 　　　最初はなかなか売れなくて苦労しましたが、 　　　３年前、コンテストで最高賞を受賞したの 　　　をきっかけにして、売れるようになりました。 さんねんまえ　 さいこうしょう　じゅしょう きんせい　 にほん　 はつばい　 じゅうねんまえ　 さいしょ　 う　 くろう う 4 会话：商品紹介 龙虎酒业公司上海事务所。JC策划公司和龙虎酒业公司的相关人士聚集一堂。JC策划公司的李秀丽和王风在详细了解“金星”商品的情况。 首先由龙虎酒业公司的佐藤和大山对“金星”做说明 大山：最近では、海外からの注文も増えてきています。 佐藤：ところで、「金星」という名前は、中国人に 　　　受けるでしょうか。日本と中国とでは、意味の 　　　違う漢字があると聞きましたが。 う　 にほん　 ちゅうごく　 いみ さいきん　 かいがい　 ちゅうもん　ふ きんせい　 なまえ　 ちゅうごくじん ちが　 かんじ　 き 5 会话：商品紹介 龙虎酒业公司上海事务所。JC策划公司和龙虎酒业公司的相关人士聚集一堂。JC策划公司的李秀丽和王风在详细了解“金星”商品的情况。 首先由龙虎酒业公司的佐藤和大山对“金星”做说明 王：この言葉は中国語でも同じ意味ですから、大丈夫 　　ですよ。 李：でも、「きんぼし」と読むと、意味が違いますよね。 　 王：「きんぼし」と「きんせい」は意味が違うんですか。 よ　 いみ　 ちが ことば　 ちゅうごくご　 おな　 いみ　 だいじょうぶ い