内容正文:
富贵不能淫
知识梳理
思维导图:
重点字词:
孟子:名轲,邹(今山东邹城东南)人,战国时期思想家,儒家学派代表人物之一。
《孟子》:记录孟子及其弟子言行的著作,共七篇,一般认为是孟子及其弟子万章、公孙丑等人共同编著的。
诚:真正,确实。
大丈夫:指有大志、有作为、有气节的男子。
天下熄:指战争停息,天下太平。
焉:怎么,哪里。
丈夫之冠(guàn):古时男子二十岁行冠礼,表示成年。冠,行冠礼。
父命之:父亲给以训导。命,教导、训诲。
戒:告诫。下文的“戒”是谨慎的意思。
女家:这里指夫家。女,同“汝”,你。
夫子:这里指丈夫。
正:准则,标准。
居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道:(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁,站在天下最正确的位置——礼,走着天下最正确的道路——义。这里的“广居”“正位”“大道”分别喻指“仁”“礼”“义”。
与民由之:与百姓一同遵循正道而行。由,遵从。
独行其道:独自走自己的道路。《孟子·尽心上》:“穷则独善其身,达则兼善天下。”
淫:惑乱,迷惑。这里是使动用法。
移:改变,动摇。这里是使动用法。
屈:屈服。这里是使动用法。
重点句子:
1.是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?
译文:这怎么能算大丈夫呢?你没有学过礼吗?
2.以顺为正者,妾妇之道也。
译文:以顺从为原则的,是妇女之道。
3.居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。(课下注释)
译文:(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁,站在天下最正确的位置——礼,走着天下最正确的道路——义。
4.得志,与民由之;不得志,独行其道。
译文:得志的时候和百姓一同遵循正道而行,不得志的时候独自走自己的道路。
5.此之谓大丈夫。
译文: 这样的人才称得上大丈夫。
课内阅读
一、阅读课文,回答问题。
富贵不能淫
景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”
孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。此之谓大丈夫。”
1.解释下列句子中加点的词语。
(1)是焉得为大丈夫乎 焉:
(2)得志,与民由之 由:
2.把下列句子翻译成现代汉语。
(1)一怒而诸侯惧,安居而天下熄。
(2)富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
3.赏析下列句子。
居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。
4.结合选文,概括孟子心目中“大丈夫”的标准。
【答案】
1.(1)怎么,哪里(2)遵从(或:遵循遵照)
2.(1)(他们)一发怒,连诸侯都害怕;(他们)安静下来,天下就太平无事。
(2)富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服。
3.排比、比喻。用“广居”比喻“仁”,“正位”比喻“礼”,“大道”比喻“义”,生动形象地写出了先秦君子之风,表达了对“仁”“礼”“义”的信仰与追求。增强了文章的语言的气势,增强了文章的说服力。
4.①讲仁德,守礼法,做事合乎道义;②无论得志与否,都不放弃做人的原则;③富贵不迷乱,贫贱不动摇,威逼不屈服。
【分析】
1.考查翻译文言文字词意思的能力。解答此类题目时要求学生平时注重积累,特别注意重点篇目的熟记;再者要注意文言词语的特殊现象,如一词多义,通假字,古今异义等,另外重要的文言实词必须翻译出来,还要注意查看有无特殊句式。
(1)句意:这哪里能算是有志气有作为的男子呢。焉:那里,怎么;
(2)句意:能实现理想时,就同人民一起走这条正道。由:遵从,遵循。
2.考查文言文翻译的能力。注意重点词语的含义及句式理解,并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当的调整,达到词达意顺即可。
(1)重点词语:惧,害怕;安居,安静;熄,平息,指战火熄灭,天下太平。
(2)重点词语:淫,使……迷乱;移,使……改变;屈,使……屈服。
3.考查对句子的赏析能力。解答时,可以结合句子翻译,从修辞和句式方面进行分析。这句话的意思是:居住在天下最宽广的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最宽广的道路“义”上。从修辞手法上看,采用了比喻的修辞手法,以“广居”喻“仁”,以“正位”喻“礼”,以“大道”喻“义”,以极其生动的比喻,形象写出了大丈夫应该具备的追求 “仁”“礼”“义”的君子之风。从句式上看采用了排比句,气势磅礴,铿锵有力,增强了文章的说服力。
4.考查对文章内容的理解和概括能力。解答本题,关键是通读全文,锁定答题区域。孟子分两层反驳了景春的观点,先论述何为“妾妇之道”,后从正面提出何为大丈夫。通过文中“居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道”的内容