【暑期训练】六年级语文讲义-阅读与训练： 文言文培优 第9讲（教师版+学生版）

9 三人成虎 庞葱与太子质①于邯 (hán)郸 (dān)，谓魏王曰②：“今一人言市③有虎，王信之④乎？”王曰：“否。”“二人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡 (ɡuǎ)人疑之矣。”“三人言市有虎，王信之乎？”王曰：“寡人信之矣。”庞葱曰：“夫⑤市之无虎明⑥矣，然⑦而三人言而成虎。今邯郸去⑧大粱也远于市，而议臣者⑨过于三人矣。愿⑩王察⑪之矣。”王曰：“寡人自为知。”于是辞行，而谗 (chán)言⑫先至。后太子罢质，果不得⑬见。 【注释】①质：指做人质。将人作为抵押品，这是战国时代国与国之间的外交惯例。②谓……曰：对……说。③市：集市。④之：代词，这里指“市有虎”这件事。⑤夫：语气词，用于句首，表示下文要发表议论。⑥明：明白，清楚。 ⑦然：可是。⑧去：距离。⑨议臣者：议论我的人。议：议论。这里是非议，说人坏话。臣：庞葱（恭）自称。者：……的人。⑩愿：希望。⑪察：观察，仔细看，明察。⑫谗言：毁谤的话。⑬得：能够（得到）。 译文 庞恭要陪太子到赵国去做人质，庞恭对魏王说：“现在，如果有一个人说街市上有老虎，您相信吗”“魏王说：“不相信。”庞恭说：“如果是两个人说呢?”魏王说：“那我就要疑惑了。”庞恭又说：“如果增加到三个人呢，大王相信吗?”魏王说：“我相信了。”庞恭说：“街市上不会有老虎那是很清楚的，但是三个人说有老虎，就像真有老虎了。如今赵国离大梁，比我们到街市远得多，而议论我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说：“我知道该怎么办。”于是庞恭告辞而去，而议论他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活，庞恭果真不能再见魏王了。 课堂笔记本 字词积累： 1.质：指做人质。将人作为抵押品，这是战国时代国与国之间的外交惯例。 2.谓……曰：对……说。 3.夫：语气词，用于句首，表示下文要发表议论。 4.然：可是。 5.去：距离。 6.谗言：毁谤的话。 课外知识积累 （1）三人成虎，讲的是一位大臣举例提醒魏王，应明察秋毫，勿听信流言，但最终魏王还是听信谗言，远离了忠臣。这则寓言告诉人们，对人对事不能轻信多数人说的，而要多方面进行考察，并以事实为依据作出正确的判断。做事要善于调查研究，不要轻信于他人。 　　（2）《三人成虎》比喻流言惑众，蛊惑人心。 提升练习 一、用“／”划分下列句子朗读时的停顿，划两处。 夫 市 之 无 虎 明 矣 二、解释下列加点的字。 ①谓魏王曰 ②愿王察之 ③而议臣者过于三人矣 ④而谗言先至 三、下列句中的加点的“于”字与“今邯郸去大梁也远于市”中“于”意思与用法相同的一项是（ ）。 A.刻唐贤今人诗赋于其上 B.燕赵韩魏闻之，皆朝于齐 C.所欲有甚于生者 D.庞葱与太子质于邯郸 四、翻译文中划线的句子。 ①庞葱与太子质于邯郸。 ②夫市之无虎明矣。 5、 庞葱临行前对魏王讲这一番话，希望魏王不要听信谗言，不要相信别人说他的坏话，他的目的达到了吗？从哪儿可以看出来？ 六、成语“三人成虎”就源自本篇，请根据文章的内容，谈谈你对这个成语的理解。 课堂小结 $ 9 三人成虎 庞葱与太子质①于邯 (hán)郸 (dān)，谓魏王曰②：“今一人言市③有虎，王信之④乎？”王曰：“否。”“二人言市有虎，王信之